| (Music playing, cheering) | (Музыка играет, аплодисменты) |
| (wireless playing music) | (по радио играет музыка) |
| (organ playing gentle music) | (тихая органная музыка) |
| [upbeat video game music playing] | (музыка из 8-битных игр) |
| What are they playing? | Что это за музыка? |
| The man is playing his heart right there. | Эта музыка идёт от сердца. |
| It was playing that night, wasn't it? | Это музыка играла той ночью? |
| (theme music playing) | (Тема играет музыка) |
| (Headphones playing music) | (в наушниках играет музыка) |
| (music box playing) | (играет музыка из шкатулки) |
| (Italian music playing) | (звучит итальянская музыка) |
| (ominous theme playing) | (играет грозная музыка) |
| (suspenseful theme playing) | (играет напряженная музыка) |
| (classical music playing) | (играет классическая музыка) |
| There is ominous music playing, and there is an afghan over my head. | Играет зловещая музыка и у меня покрывало на голове. |
| The music is playing in Queens? | Музыка играет в Квинсе? |
| They're not playing now. | Я не слышу сейчас никакой музыка. |
| Glenn Miller is playing. | Звучит музыка Гленна Миллера. |
| The music's still playing. | Музыка все еще играет. |
| But your music's playing. | Но у вас музыка играет. |
| ("Bridal Chorus" playing) | (играет свадебная музыка) |
| [Music playing inside] | [Музыка играет внутри] |
| Böhm's music is notable for its use of the stylus phantasticus, a style of playing based on improvisation. | Музыка Бёма замечательна тем, что она написана в «фантастическом стиле», то есть стиле, основанном на импровизации. |
| I mean, he was always playing loud music, and he had a kucinich bumper sticker. | Просто у него вечно играла громкая музыка... и Кусинич на бампере... то есть... |
| Especially when jugglers are jumping, those things are flying, music is playing - Tosya, enough | Эти штуки летают, музыка играет, пум-пум-пурум. |