| And she was always playing music. | И у неё на кухне всегда играла музыка. |
| I'm sorry if I was playing it too loud. | Прости, если музыка играла слишком громко. |
| If the music's too soft, I can't tell what they're playing. | Если музыка играет тихо, я не могу разобрать что они играют. |
| (music playing indistinctly) I'd need help hiding the body. | (музыка, играющая неотчетливо) мне бы понадобилась помощь чтоб спрятать тело. |
| I remember music playing in the car. | Я помню, что в машине играла музыка. |
| The music was playing and-and beers were flowing and-and... | Как играла музыка и пиво лилось рекой - и... |
| I hear his '90s music playing. | Я слышу, как играет музыка 90х. |
| Music Kerem Kabadayi started playing drums as an amateur in 1990. | Музыка Керем Кабадайы начал играть на барабанах как любитель в 1990 году. |
| The music is elemental and combines movement, singing, playing, and improvisation. | Музыка является основой и соединяет вместе движение, пение, игру и импровизацию. |
| "Where does music go when you stop playing?" | "А куда уходит музыка, когда она больше не звучит?" |
| Home, where my music's playing | "Домой, где моя музыка играет". |
| They're playing "Gülbahar." It's a beautiful song. | Они играют "Гюльбахар." Красивая музыка. |
| Yes, Charo, playing when Mateo comes down the aisle. | Да, музыка Чаро будет играть, когда к алтарю пойдёт Матео. |
| One day, when I was at home, it was playing... | Знаете, однажды я был дома, играла эта музыка. |
| They're not playing music now. | Я не слышу сейчас никакой музыка. |
| I'm not exactly in love with the music we're playing now. | Мне не вполне по душе музыка которую мы теперь играем. |
| I was in a back room, with music playing. | Я была в дальней комнате, и музыка играла. |
| This was playing the night we first kissed. | В ночь первого поцелуя играла эта музыка. |
| That was playing when we came in. | Эта музыка играла, когда мы приехали. |
| I want to take you where the music's playing. | Я хочу отвезти тебя туда, где играет музыка. |
| This is where the music's playing. | Это место, где играет музыка. |
| I once dated a guy who could only go to the bathroom when classical music was playing. | Я как-то встречалась с парнем, который мог ходить в туалет, только тогда, когда играла классическая музыка. |
| Music had been playing full blast for hours. | Музыка играла на полную мощность в течение нескольких часов. |
| But you are not even playing it very loud. | Но музыка играла не так уж и громко. |
| But when the band starts playing and the music's flowing through me, I feel, I don't know, special. | Но, как только оркестр начинает играть... музыка пронзает меня насквозь и я чувствую себя, не знаю, особенной. |