Английский - русский
Перевод слова Paul
Вариант перевода Павла

Примеры в контексте "Paul - Павла"

Примеры: Paul - Павла
Paul's journey came to an end at the centre of the empire, Rome. Странствия Павла закончились в центре империи, Риме.
You fought St. Paul's like a tiger. Ты боролся против Святого Павла как тигр.
You look like Emma Spencer Oakley of 46 Burnham Street, St Paul, Minnesota. Ты Эмма Спенсер Оакли с улицы Святого Павла, 26 в Бермингеме, Миннесота.
Alley off St. Paul, 2 blocks from the scene. В переулке от Святого Павла, в двух кварталах от места преступления.
I am so happy to see Paul. Я так счастлив тебя видеть, Павла.
Every Wednesday, I go to St. Paul's Cathedral on Ashland. Каждую среду, я хожу в Кафедральный собор Святого Павла на Эшланд.
The museum building was built during the British Malaya on St. Paul's Hill. Здание музея строился во время Британской Малайзии на холме Святого Павла в Малакке.
Moreover, Mircea Carol never claimed any right to the Romanian throne, unlike his son, Paul. Сам же Кароль Мирча никогда не претендовал на румынский престол, в отличие от своего старшего сына Павла.
Armenian Apostolic Saint Paul Church is the second largest Armenian church in Lebanon. Армянская Апостольская Церковь Святого Павла - вторая по величине армянская церковь в Ливане.
The paintings made in 1958 by the artist and the Kraków art conservator Paul Mitka. Картины, сделанные в 1958 году краковским художником и консерватором произведений искусства Павла Митьки.
We now know that bankers Max and Paul Warburg financed Trotsky and Lenin with suitcases of gold. Теперь мы знаем, что банкиры и Павла Макс Варбург финансируемые Троцкий, Ленин с чемоданами золота.
That's exactly what happened to Anna and Paul. Именно это и произошло с Анной и Павла.
Last mysterious history is connected to a birth of my grandfather Paul Paulovich Kubarev (11.12.1904 - 02.12.1970). Последняя таинственная история связана с рождением моего деда Павла Павловича Кубарева (11.12.1904 - 02.12.1970).
He refused to recognize Paul as the Patriarch of Constantinople, because his predecessor, Pyrrhus, had not been correctly replaced. Он отказался признать Павла II как Константинопольского патриарха, поскольку его предшественник Пирр был избран с нарушением процедуры.
In 1557 he erected a monument in St Paul's Cathedral to the memory of Thomas Linacre. В 1557 году он построил Собор Святого Павла в память о Томасе Линакре.
The temple was consecrated on 12 July 1982 in honor of the Holy Apostles Peter and Paul. Храм был освящён 12 июля 1982 года в честь святых апостолов Петра и Павла.
He dedicated two churches, St. Paul's and Sts. Он также освятил две церкви - Святого Павла и Св.
Ida married Hereditary Prince Paul Frederick Augustus of Oldenburg on 24 June 1825 at Oldenburg. Ида вышла замуж за наследного принца Августа Павла Фридриха Ольденбургского 24 июня 1825 года в Ольденбурге.
Múdra was born as Hildegard Klimpel to Paul and Anna Klimpel in Vienna. Мудра родилась под именем Хильдегард в семье Павла и Анны Климпель в Вене.
The establishment of an embassy in the city of Washington was the result of an increased friendship of Pope John Paul II and President Ronald Reagan. Создание посольство в городе Вашингтон был результат увеличивавшейся дружбы Папы римского Иоанна Павла II и президента Рональда Рейгана.
In 1900, Mitchell was selected as the first dean of the newly founded St. Paul College of Law. В 1900 году Митчелл снова был избран первым деканом вновь созданного юридического колледжа Святого Павла.
By the 4th century, a number of writers were stating that Nero killed Peter and Paul. В IV веке ряд писателей уже констатируют, что Нерон убил Петра и Павла.
At Rome, they wished to visit the tombs of Saints Peter and Paul, but the guards prohibited this. В Риме ни хотели посетить гробницы святых апостолов Петра и Павла, но стража запретила это.
He later preached the Lenten spiritual exercises for John Paul II and the Roman Curia in 2002. Он позже проповедовал великопостные духовные упражнения для Иоанна Павла II и Римской курии в 2002 году.
He criticised Pope John Paul II for prohibiting debate on the subject. Он также критиковал Папу Иоанна Павла II за то, что Папа запрещал надлежащее обсуждение по этому вопросу.