Go upstairs, just pack up your things. |
Иди наверх, собирай вещи. |
Oliver, pack up your stuff. |
Оливер, собирай свои вещи. |
Come on, pack your things. |
Давай, собирай свои вещи. |
And pack your bag. |
И собирай свои вещи. |
Lace, pack a bag. |
Лэйс, собирай вещи. |
Go pack your things... |
Иди, собирай вещи... |
Zack, pack your things. |
Зак, собирай вещи. |
Mini-mini, pack my clothes. |
Мини-мини, собирай мою одежду. |
So, after breakfast, pack a suitcase. |
После завтрака собирай чемоданы. |
Tomorrow... pack your bags. |
Завтра... собирай вещи. |
Go and pack you're things and be down at the beach in 15 minutes. |
Собирай свои вещи и приходи на пляж через пятнадцать минут. |
Balance bad, better pack up, go home. |
Плохой баланс, лучше собирай вещи и иди домой. |
Mini-mini, pack your misi's things and go. |
Мини-мини, собирай вещи своей хозяйки и уезжайте. |
So pack up and hand over the keys... |
Так чо, собирай давай вещички, ключи давай сдавай. |
So you can go home, pack up, and report back to Bluebonnet by the end of the day. |
Так что иди домой, собирай вещи, и до конца дня отправляйся на Васильковую ферму. |
Because if you are, you can pack up your briefcase |
Потому что если есть - собирай манатки и иди в риэлторы. |
I'm going to the Drones while you pack. |
Я иду в клуб, а ты собирай багаж. |
You should go and pack, my friend, because we are going to Canada. |
Собирай вещи, друг мой, потому что мы едем в Канаду. |
and pack up your stuff, and move it down there... |
Так что давай, собирай свои вещи... и переезжай туда... это было бы замечательно. |
Go and pack because you're either going home to Atlanta, or you're going to the south pacific with me. |
Иди собирай вещи, потому что или ты едешь домой в Атланту, или отправляешься в круиз по Тихому океану со мной. |
Pack a bag and your passport. |
Собирай вещи и возьми свой паспорт. |
Pack your bivouac gear, Winter. |
Собирай вещи для экскурсии, Уинтер. |
Come inside and pack. |
Иди в дом и собирай вещи. |
So, pack up. |
Так что собирай вещи. |
Go home and pack. |
Едь домой и собирай вещи. |