| Also something just came in from the oregon state police | Еще кое-что только сейчас сообщили из отделения полиции штата Орегон. |
| Go to Oregon now before something awful happens to you and your sons. | Поезжай в Орегон прямо сейчас, пока с тобой или твоими сыновьями не случилось ничего ужасного. |
| Washington State, Oregon, Nevada- Nobody's got stock, man. | Вашингтон, Орегон, Невада, нигде нет. |
| No, he didn't mention that you were moving to Oregon. | Он не говорил, что ты переезжаешь в Орегон. |
| She was always going on about the architecture, how it's nothing like Oregon. | Постоянно говорила об архитектуре, столь непохожей на Орегон. |
| Went up to Oregon with Tara and the kids. | Уехал в Орегон с Тарой и детьми. |
| He's on his way to Oregon with Tara. | Он на пути в Орегон с Тарой. |
| I mean, they landed them here in Oregon. | Их доставили сюда, в Орегон. |
| Oregon the boys it'll be good for them. | Орегон. Мальчикам там будет лучше. |
| Washington Territory was created on March 2, 1853 from the northern half of Oregon Territory. | Территория Вашингтон была образована 2 марта 1853 года из северной половины территории Орегон. |
| Oregon is not the other side of the world. | Орегон - это не другой конец земли. |
| Neither have the police in Bend, Oregon. | Как и полиция Бенда, Орегон. |
| He went on to design the logo for the 1905 Lewis and Clark Centennial Exposition in Portland, Oregon. | Был дизайнером логотипа Столетней выставки Льюиса и Кларка в Портленде, Орегон. |
| The Oregon Territory was officially organized on August 13, 1848. | Территория Орегон была создана 14 августа 1848 года. |
| I'm Detective Chambers from the Oregon State Police. | Я Детектив Чемберс из полиции штата Орегон. |
| California, Oregon, and Washington... has seven colonies. | Калифорния, Орегон и Вашингтон... семь колоний. |
| Moved here from Grants Pass, Oregon, five years ago. | Переехал из Грантс-Пасс, Орегон, пять лет назад. |
| And Oregon hasn't worked out all the kinks. | И Орегон не отработал все дефекты. |
| Thought he was going to Oregon. | Думал, он собирается в Орегон. |
| You're moving to Oregon, not Timbuktu. | Ты едешь в Орегон, а не Тимбукту. |
| Take our boys, go to Oregon. | Забирай пацанов и езжай в Орегон. |
| Wendy as guardian, you talking about taking his boys to Oregon. | Венди - опекун, ты говоришь, что заберёшь его мальчишек в Орегон. |
| Upon which I will bury them, sell your belongings, and move to Oregon. | Вдобавок я похороню их, продам все твои вещи, и уеду в Орегон. |
| I was hoping we could go to Salem, Oregon. | Я думаю, мы можем поехать в Салем, Орегон. |
| Well, you're taking my grandkids on a one-way trip to Oregon. | Ну, ты забираешь моих внуков неизвестно насколько в Орегон. |