Usher was charged with fraud in oregon... Before he pulled up stakes and moved here. |
Ашера обвиняли в мошенничестве в Орегоне до того, как он смотал удочки и перебрался сюда. |
Five years ago, you lost a high school coaching job in oregon for inappropriate physical contact with students. |
Пять лет назад вы потеряли место тренера в Орегоне за неприемлемый физический контакт с учениками. |
And a small town in oregon, but that was gramps. |
И небольшой городок в Орегоне, но последнее - всего лишь совпадение. |
He loves a tree in oregon more than he loves you. |
Да он дерево в Орегоне любит больше чем тебя, |
His family eventually settled in Oregon when he was twelve. |
В конечном счёте его семья поселяется в Орегоне, когда ему было двенадцать лет. |
Back in Oregon, we'd have called you a rich, headstrong girl. |
Теперь в Орегоне вас назвали бы богатой и своевольной. |
Jimmy O'Phelan... either in Northern Cali or up in Oregon. |
Джимми О'Фелан. либо в Орегоне. |
Wants to start selling your guns to the Russians up in Oregon. |
И он хочет продавать оружие русским в Орегоне. |
Additionally, a special election was held in Oregon after the resignation of John Kitzhaber as Governor. |
Специальные выборы также проводятся в Орегоне после ухода в отставку губернатора Джона Кицхабера. |
He spent almost his entire life in Oregon. |
Практически всю жизнь прожил в Орегоне. |
I'll have it all memorized by the time we land in Oregon. |
Когда приземлимся в Орегоне, я её уже выучу. |
A pattern of bodies was identified in Oregon. |
Части тела были обнаружены в Орегоне. |
There's a clinic that I was reading about in Oregon. |
Я читал о клинике в Орегоне. |
His current address is a psychiatric institution in Oregon. |
Он в психиатрической клинике в Орегоне. |
Angie, there's this development in Oregon. |
Энджи, в Орегоне идет застройка. |
I went to bed in Colorado once and woke up in Oregon. |
Я ложилась спать в Колорадо, а просыпалась в Орегоне. |
Esposito got ahold of his parents in Oregon. |
Эспозито перехватил его родителей в Орегоне. |
Tara has an offer from a hospital in Oregon. |
У Тары есть предложение от госпиталя в Орегоне. |
My second cousin went to a place in Oregon. |
Мой кузен ездил в одно место в Орегоне... |
I only bought it in Oregon so I could be close to you. |
Я купила дом в Орегоне, что бы быть ближе к тебе. |
I worked a class-action thing in Oregon. |
Я работал над коллективным иском в Орегоне. |
Here, mom owns this cabin in Oregon. |
У моей мамы есть домик в Орегоне. |
I had a fireplace when I lived in Oregon. |
У меня был камин, когда я жил в Орегоне. |
Bidding for guy who owns a private aviation museum down in Oregon. |
Торгуется для мужика, который владеет частным авиационным музеем в Орегоне. |
Heard you got the snag in Oregon. |
Слышал, у вас были проблемы в Орегоне. |