Примеры в контексте "Old - Взрослый"

Перевод

Примеры

Примеры: Old — Взрослый

• As for you, young man, you are old enough to know better.

  Что касается тебя, молодой человек, ты уже достаточно взрослый, чтобы прекрасно понимать.

• He's just too old way too old for Sydney.

  Он просто слишком взрослый и необузданный для Сидни.

• I think he's old enough now.

  Я думаю, что он уже достаточно взрослый.

• I'm old enough to buy my own house... I'm old enough to know when I want a drink.

  Если я достаточно взрослый, чтобы купить свой дом, то и когда мне пить, я тоже могу решить сам.

• If Matt's old enough to load a gun, he's old enough to shoot it.

  Если Мэтт достаточно взрослый, чтобы зарядить ружье, он может из него и стрелять.

• And you're getting too old for that.

  И ты для этого уже слишком взрослый.

• He's too old for the class.

  Он уже взрослый для этого класса.

• You're old enough and... big enough.

  Ты уже достаточно взрослый и... довольно большой.

• He's old enough to know that we don't always agree on everything.

  Он достаточно взрослый, чтобы понимать, что у нас отнюдь не всегда единое мнение по многим вопросам.

• Well, you're old enough to work it out.

  Ну, ты достаточно взрослый, чтобы справиться с этим.

• I'm old enough to recognize my angel when I meet her.

  Я достаточно взрослый, чтобы узнать своего ангела при встрече.

• But I'm old enough to do things for myself.

  Но, я достаточно взрослый, чтобы справиться самостоятельно.

• We feel that he's too old for you.

  Мы считаем, что он слишком взрослый для тебя.

• No, he's too old for her.

  Нет, он слишком взрослый для неё.

• You're too old for an emergency placement, and those group homes won't take kids under 13.

  Ты слишком взрослый для временного размещения, а интернаты не берут детей младше 13.

• He's old enough to decide for himself.

  Он уже достаточно взрослый что бы решать самому.

• He's old enough to think for himself.

  Он достаточно взрослый, чтоб иметь своё мнение.

• He's not too old for me.

  Он не слишком взрослый для меня.

• Isn't he a little old for that?

  Он разве не слишком взрослый для этого?

• I'm old enough to choose my own things to hate.

  Я уже достаточно взрослый, чтобы выбирать то, что я ненавижу

• Fei-hung, you're old enough to walk on your own now!

  Фей-Хунг, ты уже достаточно взрослый, чтобы идти самостоятельно.

• I'm too old to be sent to my room!

  Я уже слишком взрослый, чтобы меня отправляли в мою комнату!

• The law also says that Tyler is old enough and mature enough to know who he wants to live with.

  Закон так же говорит, что Тайлер достаточно взрослый и сформировавшийся как личность что бы решать с кем он хочет остаться.

• You even old enough to drink?

  Ты достаточно взрослый, чтобы пить вообще?

• Axl, you are old enough to realize that -

  Аксель, ты уже взрослый, чтобы понимать...

Другие варианты перевода слова old

• Старый
• Старик
• Прежний
• Пожилой
• Бывший
• Стариков
• Возраста
• Old
• Возрасте
• Давний
• Древние
• Старенький

Слово old в словаре

Old — Старый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом old

• chip off the old blockкто-либо, кто по характеру, личным качествам, либо как-то еще похож на одного из своих родителей; быть в отца или мать в чем-либо
• good old daysпрежние времена, которые были лучше, чем настоящие
• old flameстарая любовь, бывший возлюбленный(-ая)
• same old storyчто-либо, что происходило таким же образом раньше

Пословицы со словом old

• old habits die hardот старой привычки трудно избавиться
• you are never too old to learnучиться никогда не поздно
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)