This is my old boyfriend Josh. |
Это мой бывший парень Джош. |
He's an old pupil of mine. |
Он - мой бывший ученик. |
He's Tucker's old cellmate. |
Он бывший сокамерник Такера. |
Your old boyfriend ralph? |
Твой бывший друг Ральф? |
Take jim's old office. |
Займи бывший кабинет Джима. |
This is Charlie's old house? |
Это бывший дом Чарли? |
That's my old boyfriend. |
Это мой бывший парень. |
Well, Macken's your old sergeant. |
Макен ваш бывший сержант. |
Let me guess, old boyfriend? |
Дай угадаю, бывший парень? |
How's my old office? |
Как там мой бывший офис? |
She's Ted's old therapist. |
Она бывший терапевт Теда. |
Turns out that his old employer, |
Оказывается, его бывший работодатель, |
The Committee notes the statement of the State party's delegation that any former citizen of the Soviet Union living in the country can exchange their old Soviet passports for new Russian Federation ones without any difficulty. |
Комитет принимает к сведению заявление делегации государства-участника о том, что любой бывший гражданин Советского Союза, живущий в стране, без каких-либо затруднений может обменять свой старый советский паспорт на новый паспорт Российской Федерации. |
PARIS - In the Western part of Europe - the part that former US Secretary of Defense Donald Rumsfeld maliciously labeled "Old Europe" - almost every government is in deep political trouble. |
ПАРИЖ. В западной части Европы - части, которую бывший министр обороны США Дональд Рамсфелд с подтекстом назвал «Старая Европа» - почти все правительства находятся в глубоком политическом кризисе. |
And he's Britt's old B E partner. |
И он бывший подельник Брита. |
Might be an old boyfriend. |
Может, бывший парень. |
Her old boyfriend's playing in it. |
Её бывший парень играет там. |
My old window cleaner. |
Мой бывший мойщик окон... |
Tom is an old student of mine. |
Том мой бывший студент. |
Veronica's old place. |
В бывший дом Вероники. |
The old Grambler meeting house. |
Бывший молельный дом Грамблера. |
As your old teacher... |
Как ваш бывший учитель. |
My old unit used to use them. |
Мой бывший отдел их использовал. |
Look, the old chief. |
Слушайте, бывший шеф. |
My old boss was like that. |
Мой бывший босс был таким. |