Английский - русский
Перевод слова Oil
Вариант перевода Топливо

Примеры в контексте "Oil - Топливо"

Примеры: Oil - Топливо
Oil tanker drivers say they will take action if fuel prices continue to rise. Владельцы нефтяных танкеров заявляют, что они примут меры, если цены на топливо продолжат расти.
Petroleum Crude Oil Gasoline Jet Fuel Lubricants... Нефть Сырая нефть Бензин Реактивное Топливо Смазки...
Oil provides the main fuel for transportation worldwide. Нефть обеспечивает основное топливо для транспорта по всему миру.
Heavy Fuel Oil (HFO) and bio-oils Тяжелое дизельное топливо (ТДТ) и биотопливо
Did you know traffic signals were invented by Big Oil to waste fuel and drive up profits? Светофоры придуманы, чтобы тратилось топливо и росла прибыль.
Oil products, such as kerosene, liquefied petroleum gas and motor fuels, are used in households as well as in agriculture, agro-industries and transportation. Такие нефтепродукты, как керосин, сжиженный нефтяной газ и моторное топливо, используются в домашних хозяйствах, а также в сельском хозяйстве, агропромышленности и на транспорте.
Heavy fuel oil - normal sulphur Тяжелое нефтяное топливо (с нормальным содержанием серы)
the search engine to find forums, articles, etc to authorized comments about high oil prices, examples of search criteria: fuel is expensive, the price of gasoline, the price of oil, and services on gasoline prices, discussions on burning, etc. З) поиска, чтобы найти форумы, статьи и т.д. уполномоченным комментарии о высоких цен на нефть, примеры критериев поиска: топливо стоит дорого, цена на бензин, цена на нефть, а также услуги по цены на бензин, дискуссии по актуальным и т.д.
Fuel: diesel oil or gas oil Топливо: дизельное топливо или газойль
Gas/diesel oil (distillate fuel oil) Газойль/дизельное топливо (дистиллятное нефтетопливо)
Ammonium nitrate/fuel oil (94/6) 795 - Нитрат аммония/жидкое топливо (94/6)
Mineral oil refineries: petroleum products processing 35 кВтт; топливо: нефтяное
Mineral oil refineries: petroleum products processing 35 кВтт; топливо: нефть
Only diesel oil is cheaper. Дешевле этого бензина только дизельное топливо.
(b) Utilities ($4,324,700). This covers electricity, water and fuel oil. Ь) коммунальные услуги (4324700 долл. США): эта сумма предназначена для оплаты расходов на электричество, водоснабжение и топливо для отопления.
Liquid technical-grade DDT diluted with solvents such as gas oil; Ь) технически чистый ДДТ в жидком виде, разбавленный такими растворителями, как дизельное топливо;
Fuel: oil, gas Топливо: нефть, газ
Fuel: natural gas, gas oil Топливо: природный газ, газойль
Heavy fuel oil (residual) Тяжелое (остаточное) дизельное топливо
On HIDREX Hydraulic Powerpack the FUEL will be used to gain 150 bars hydraulic oil pressure on the pump excitation. В Гидравлических силовых модулях HIDREX ТОПЛИВО используется для достижения давления гидравлического масла 150 Бар.
The inventive selected combination of components and the ratio thereof makes it possible to obtain a stable heavy oil fuel exhibiting improved viscous properties. Подобранное сочетание компонентов и их соотношение позволяет получить стабильное топливо нефтяное тяжелое с улучшенными вязкостными свойствами.
Several companies have been found... to be reselling imported heating oil for fuel oil. Украдено дорогое топливо и документация. Обнаружено, по крайней мере, 9 счетов- фактур, доказывающих, что компания продала мазут с фальшивыми документами на дизельное топливо.
For other fuel oil types like "extra light" heating oil it is less than 0.2 Что касается других видов нефтяного топлива, например таких, как "сверхлегкое" печное топливо, то действующие нормы предусматривают, что содержание серы должно быть менее 0,2%.
The fuel quality standards for gas oil are: diesel (road and off-road): 0.035%; and heating oil: 0.1%. Установлены следующие стандарты качества топлива для газойля: дизельное топливо (дорожные и внедорожные автотранспортные средства) - <= 0,035%; и печное топливо - <= 0,1%.
The liquid hydrocarbon mixture is also embodied in the form of a colza oil and/or a diesel fuel and/or a colza oil methyl ether. В качестве смеси жидких углеводородов используют также рапсовое масло и/или дизельное топливо, и/или метиловый эфир рапсового масла.