| She says, Danny's not doing a Norman Taurog picture. | Дэнни не снимается у Нормана Таурога. |
| The British architect Norman Foster has just been given the responsibility of designing in Berlin the new parliament house for a united Germany. | На английского архитектора Нормана Фостера даже была возложена ответственность проектирования нового здания парламента объединенной Германии в Берлине. |
| Let's see the man who knew Norman Briteling way back when. | Давай поговорим с человеком, который еще помнит Нормана Брайтлинга. |
| Well, I finally took Norman's advice, and I memorized the 2014 postal code. | Я наконец воспользовалась советом Нормана и запомнила все 2014 почтовых законов. |
| A laptop owned by Norman Brewster, a member of our church. | С ноутбука Нормана Брюстера, он наш прихожанин. |
| You've had 50 years to catch up on the story of Norman Bates. | У тебя было 50 лет, чтобы наверстать историю Нормана Бейтса. |
| Okay, I am very worried about Norman. | Ладно, я очень волнуюсь насчёт Нормана. |
| Well, if you see Norman, tell him I'm looking for him. | Если увидишь Нормана, скажи, что я его искала. |
| We found this in Norman Bates' pocket. | Мы нашли это в кармане Нормана Бейтса. |
| He's got Norman, but I don't know where. | Он удерживает Нормана, но я не знаю где. |
| It was horrible for Norman to lose his father. | Утрата отца, для Нормана, была ужасной. |
| I'm Dylan, Norman's brother. | Привет. Я Дилан, брат Нормана. |
| You could be there for them, for Norman. | Ты можешь быть с ними, ради Нормана. |
| Now that I'm a little drunk, I can tell you this... forget Norman. | Теперь, когда я немного пьяна, скажу тебе вот что... забудь про Нормана. |
| She says that someone saw Norman in London. | Она говорит, что кто-то видел Нормана в Лондоне. |
| Ed Gein - the real-life Norman Bates. | Эд Гейн, прототип Нормана Бейтса. |
| I showed a Norman Rockwell painting before, and this one I grew up with, looking at constantly. | До этого я показывала картину Нормана Роквелла, а с этой картиной я выросла, рассматривая её постоянно. |
| I, for one, find Norman's candour refreshing. | Я, со своей стороны, нахожу откровенность Нормана освежающей. |
| And when the inspector asked if anyone saw Norman before it happened, she didn't say anything. | А потом, когда инспектор спросил, кто видел Нормана последним, она ничего не сказала. |
| I choose Norman and happiness for my son and daughter. | Я выбираю Нормана и счастье для своего сына и своей дочери. |
| Okay, first of all, you're staying here until we catch Norman Bates. | Ладно, во-первых, ты останешься здесь, пока мы не поймаем Нормана Бэйтса. |
| I overheard some of them discussing Norman at Diogenes the other day. | Я подслушал, как они обсуждали Нормана в Диогене на днях. |
| You saw something in Norman's office. | Ты ведь что-то заметил в офисе Нормана. |
| They're interested in Norman's list, but they lack the intelligence resources to pursue it on their own. | Они заинтересованы в списке Нормана, но у них не хватает средств разведки, чтобы преследовать своего же человека. |
| I am now logged in as Norman. | И теперь я в сети от имени Нормана. |