I was so excited when I first showed Norman this place. |
Я была так рада, когда в первый раз показала Норману это место. |
You can take me to Norman Hartnell, and buy me a skirt suit. |
Ты можешь отвести меня к Норману Хартнеллу и купить мне костюм. |
I'd like to know what you said to Norman yesterday. |
Хотела бы узнать, что ты сказал вчера Норману. |
So I went to Norman and I begged him to waive the debt. |
Поэтому я пошла к Норману и умоляла простить долг. |
I let Norman win every week or so just to keep his spirits up. |
Я даю Норману выигрывать каждую неделю, чтобы поднять ему настроение. |
Mother, do you know, I've been answering to Norman all my life. |
Мама, знаешь, я отвечала Норману всю свою жизнь. |
I helped Norman pick out the dress she was buried in. |
Я сама помогала Норману выбрать платье для её похорон. |
Poor Norman was forced to remind me of the time. |
Бедному Норману пришлось напоминать мне про время. |
He doesn't know. No, I didn't say anything to Norman. |
Нет, я ничего не говорил Норману. |
Martin went to Peter Norman a while ago. |
Мартин уехал недавно к Петеру Норману. |
If that crazy old tramp has been around here, putting ideas in Norman's head... |
Если бы этот полоумный бродяга крутился тут, засоряя Норману мозги... |
Norman had his hip replaced four years ago. |
Норману заменили бедро четыре года назад. |
Call Norman and let him say what happened. |
Позвони Норману, пусть скажет, что случилось. |
I just stopped Norman Godfrey from murdering his girlfriend. |
Я не дала Норману Годфри убить свою подружку. |
You mustn't let Norman upset you, Billy. |
Ты не должен позволять Норману огорчать тебя, Билли. |
The court was also told that Norman received sole credit because of his prior contract with the producers. |
Суду также сообщалось, что Норману досталось единоличное авторство в связи с тем, что у него с продюсерами уже был контракт. |
According to K. R. Norman, Pāli could also be considered a form of BHS. |
Согласно К. Р. Норману, пали мог рассматриваться как форма буддийского гибридного санскрита. |
You've always been so close to Norman. |
Ты всегда была так близка к Норману. |
I guess she gave it to Norman. |
Я-я полагаю, что она отдала его Норману. |
You... you haven't told Norman about him yet. |
Ты... ты еще не сказала Норману о нём. |
Norman has absolutely nothing to worry about. |
Норману абсолютно не о чем волноваться. |
They hurt all of us, but Norman... |
Нам всем было больно, но Норману... |
Mrs Dingley gave it to Norman because she didn't have the... |
Миссис Дингли отдала его Норману, потому что у нее не было... |
I don't know if this is such a good thing for Norman to be doing. |
Не думаю, что всё это пойдёт Норману на пользу. |
He told psychologist Art Norman that he killed two women in Atlantic City in 1969 while visiting family in Philadelphia. |
Психологу Арту Норману - что он убил двух женщин в Атлантик-Сити в 1969 году. |