Примеры в контексте "Nonsense - Чушь"

Перевод

Примеры

Примеры: Nonsense — Чушь

• All this nonsense about doubling the bet.

  Вся эта чушь об удваивании ставки.

• I... I thought that was just nonsense.

  Я... думал, это просто чушь.

• I mean, I knew at that moment that this was total nonsense.

  В смысле, в тот момент я понял, что это полная чушь.

• Let's just forget this nonsense and pack our bags.

  Предлагаю, забыть всю эту чушь и паковать чемоданы.

• This entire thing is a nonsense.

  Все это дело - полная чушь.

• This is again another piece of nonsense whose aim is not difficult to decipher.

  Это очередная чушь, цель которой вполне понятна.

• All that nonsense about bringing Elias into the fold.

  Вся эта чушь насчет того, чтобы принять в наши ряды Элиаса.

• I'm afraid that's nonsense and you know it.

  Боюсь, это чушь и вы это знаете.

• Exorcising ghosts or some such nonsense.

  Изгнание призраков или еще какая-то подобная чушь.

• You charge people for this nonsense?

  И за эту чушь ты берешь с людей деньги?

• And our gift to them was we let them believe that nonsense.

  И в качестве подарка, мы позволим им верить в эту чушь.

• In the pulpit talking interminable nonsense, the Reverend Lord Henry D'Ascoyne.

  На кафедре нес нескончаемую чушь Преподобный Лорд Генри Д'Аскойн.

• You're talking nonsense to distract me from being really scared.

  Вы несёте чушь, чтобы я перестала бояться.

• This is nonsense man, nonsense.

  Это чушь, чувак, чушь.

• Babbling is when someone talks nonsense, and I do not talk nonsense.

  Балаболят - это когда несут чушь. А я не несу чушь.

• Get inside and stop this nonsense.

  Иди уже внутрь, хватит нести всякую чушь.

• Don't know how that nonsense started.

  Не знаю, кто говорит подобную чушь.

• You don't know this town, that's why you talk nonsense.

  Ты не знаешь нашего города, поэтому несешь эту чушь.

• Please don't return spouting any of Carolyn's nonsense.

  Только по возвращении не неси всю эту чушь Кэролайн.

• This is the nonsense he is spreading among his subjects.

  И эту чушь он распространяет среди своих слушателей.

• Stop talking nonsense and go sit with her.

  Перестань нести чушь и садись с ней.

• I won't be pulling any vigilante nonsense.

  Больше я не буду нести чушь про линчевание.

• So you think... this cat story is nonsense.

  Значит, ты считаешь, что эта история с кошкой - полная чушь.

• Hans, that's utter nonsense.

  Ханс, это всё чушь полнейшая.

• Stop speaking nonsense and leave so I can practice.

  Хватит нести чушь, не мешай тренироваться.

Другие варианты перевода слова nonsense

• Ерунда
• Чепуха
• Глупость
• Бред
• Вздор
• Нонсенс
• Бессмыслица
• Абсурд
• Бредни
• Смысла
• Пустяки
• Несуразица

Слово nonsense в словаре

Nonsense — Чушь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова