Примеры в контексте "Nonsense - Чушь"

Перевод

Примеры

Примеры: Nonsense — Чушь

• Well, just as well, because I'm not having any of that nonsense.

  Мне тоже, потому что вся остальная чушь меня не волнует.

• Well, the single best way is to get them to understand that what they're being told is a whole lot of nonsense.

  Лучший способ - заставить людей понять, что всё, что им говорят - полная чушь. Потом, конечно, придётся внести оговорки, чтобы хотя бы к вам самим прислушались.

• So why are you speaking such nonsense?

  Так к чему молоть тут всю эту чушь?

• If we printed tabloid nonsense like The Inquisitor does.

  Для Инкуизитера, который печатает всякую чушь

• This rascal Why are you talking nonsense like this?

  Ну что за чушь ты несёшь?

• Nonsense, it's old stuff.

  Чушь. Это старая история.

• This three-month trial nonsense...

  Эта чушь с испытательным сроком на З месяца...

• Which is a nonsense.

  Чушь. - Я и есть олдермен.

• This is nonsense on stilts, though it obviously sounds pleasing to generals in the power ministries, because the only war they know how to wage is with "world imperialism."

  Это полная чушь, хотя это, безусловно, звучит лестно для генералов из силовых министерств, поскольку единственная война, которую они умеют вести - это война с "мировым империализмом".

• Nonsense, let's pull it up.

  Чушь! Давай вытащим её.

• You keep on saying "Nonsense."

  Вы продолжаете нести чушь.

• Nonsense, Why would the rebels kill the president when he agreed to peace?

  Что за чушь? Зачем повстанцам убивать президента?

• They all talk nonsense.

  Они все болтают чушь. Ихние штаны такие ужасные.

Другие варианты перевода слова nonsense

• Ерунда
• Чепуха
• Глупость
• Бред
• Вздор
• Нонсенс
• Бессмыслица
• Абсурд
• Бредни
• Смысла
• Пустяки
• Несуразица

Слово nonsense в словаре

Nonsense — Чушь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова