It's over, Nathan. |
Все кончено, Нэйтан. |
You're very brave, Nathan. |
Ты очень храбрый, Нэйтан... |
Nathan, find the kids. |
Нэйтан, ищи детей. |
It's Nathan, listen. |
Это Нэйтан, слушай. |
Nathan, you agreed. |
Нэйтан, мы же договорились. |
Nathan and Olivia Cameron. |
Нэйтан и Оливия Кэмерон. |
Nathan will make that stick. |
Нэйтан позаботиться об этом. |
He wasn't Nathan anymore. |
Это был уже не Нэйтан. |
Nathan is very ill. |
Нэйтан... очень болен. |
Nathan, so can you. |
Так же как и ты, Нэйтан. |
It's all right, Nathan. |
Всё в порядке, Нэйтан. |
I'm Nathan Gordon. |
Меня зовут Нэйтан Гордон. |
How are you, Nathan? |
Как дела, Нэйтан? |
That's Nathan and Gene. |
Это Нэйтан и Джин. |
Nathan can tell us where. |
А Нэйтан скажет, где. |
What happened to him, Nathan? |
Что с ним, Нэйтан? |
It's a bridal shower Nathan. |
Это просто девичник, Нэйтан. |
You must be Nathan. |
Ты должно быть Нэйтан. |
Nathan, let him go. |
Нэйтан, дай ему уйти. |
Nathan, it's me. |
Нэйтан. это я. |
Don't you see this, Nathan? |
Ты видел это, Нэйтан? |
Nathan... trust me. |
Нэйтан... доверься мне. |
Nathan, it's Peter. |
Нэйтан, это Питер. |
I'm sorry Nathan. |
Я сочувствую, Нэйтан. |
Tell me what, Nathan. |
Рассказать мне что, Нэйтан! |