Примеры в контексте "Name - Прозвище"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Прозвище

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Прозвище

I believe they had a name for her in Kabul, didn't they, when she was Station Chief there.

Помнится, в Кабуле у неё было прозвище, так ведь, когда она была там начальником резидентуры.
It's the guy who coined the name "Aluminum monster." Really?

Парень, который придумал прозвище "Алюминиевый монстр".
Y'all don't remember the sound of his fist, but that's how he got his name.

Никто из вас не помнит звук его кулака, но это то, за что он получил свое прозвище.
By telling you the Copycat's pet name for him?

Тем, что назвал вам прозвище, которое ему дал подражатель?
You got, like, a fighting name or something?

У тебя есть бойцовское прозвище или что-то такое?
Actually, why he would hate the name "the Hangman" is baffling to me.

Никак не пойму, отчего он так ненавидит прозвище "Палач".
Question: When were you given this name?

Вопрос: Когда Вы получили свое прозвище?
The town eventually accepted this as their name.

Это прозвище, в конечном итоге, было принято им в качестве фамилии.
It's a name I gave Winston when we played hoops.

Это прозвище, которое я дал Уинстону, когда мы занимались баскетболом.
We think his first name is Royden but his nickname is something like Speck.

Мы думаем, что его звали Ройден, но прозвище у него было Малявка.
His nickname Durchbruchmüller is a combination of the German word Durchbruch (breakthrough) with his name.

Носил прозвище Durchbruchmüller - сочетание немецкого слова Durchbruch (прорыв) с фамилией.
His name (actually a nickname) means "little letter (epistle)" in Occitan.

Его имя (фактически прозвище) означает на окситанском языке «небольшое письмо (послание), письмецо».
In 1982, he added the nickname Lula to his legal name.

В 1982 году да Силва добавил прозвище «Лула» к своему настоящему имени.
"Spitter" is his KT name.

"Спиттер" - его прозвище Каппа Тау.
My name's Platon, surname's Karatayev.

Меня Платоном зовут, Каратаев прозвище.
His nickname is Snowflakes, but his real name is John Wallace.

Его прозвище Снежинка, но зовут его Джон Уоллес.
His online name, His hacker handle.

Его сетевое имя, его хакерское прозвище.
Okay, first of all, bad nickname, it takes twice as long to say that as my actual name.

Хорошо, во-первых, плохое прозвище, его в два раза дольше произносить, чем мое настоящее имя.
In Argentine, the usage of the name Pancho is interesting: it's a popular nickname for Francisco or Franco, and therefore also used for Frankfurter sausages.

В Аргентине интересно использование названия Панчо: это - популярное прозвище для Франсиско или Франко, и поэтому также используется для франкфуртских сосисок.
Initially, he wrestled under the ring name T.J. Perkins, utilizing "Pinoy Boy" as a nickname.

Изначально он выступал под именем Т. J. Perkins, используя так же «Pinoy Boy» как прозвище.
Sol's nickname - Badguy - sounds like a name of one of Freddie Mercury's albums: "Mr Bad Guy".

Само прозвище Sol'а - Badguy - происходит от названия одного из альбомов (или одной из песен) Freddie Mercury "Mr Bad Guy".
He also added "Trill" as a middle name, a nickname given to him by friends.

Он также добавил среднее имя Трилл - прозвище, которое дали ему его друзья.
The name derives from the state's nickname, the "Volunteer State".

Официальное прозвище штата - «Добровольческий штат».
Your name really Paterson, or they just nickname you that?

Патерсон твое настоящее имя или это прозвище?
He was also fondly (or mockingly) known as Kiwi Keith, a name given to him in childhood to distinguish him from an Australian cousin with the same name.

Его также любовно (или с насмешкой) называли Киви Кит (англ. Kiwi Keith), это прозвище закрепилось за ним в детстве, чтобы отличать его от австралийского тёзки.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!