| They hold an impromptu funeral, where Ben delivers a short eulogy and apologizes for murdering Locke. | Они проводят импровизированные похороны, на которых Бен произносит краткую эпитафию и извиняется за убийство Локка. |
| Eminem is both emotionally unstable and aggressive throughout the entire song, as the song portrays him murdering Kim. | Эминем эмоционально неустойчив и агрессивен во время всей песне, так как песня изображает убийство Ким от его руки. |
| Reynolds reappears inside the supervillain prison the Raft, voluntarily imprisoned for murdering his wife, Lindy Lee. | Рейнольдс появляется как один из суперзлодеев, добровольно помещённый в тюрьму Плот за убийство своей жены Линди Ли. |
| Searching it, they stumble upon two thieves discussing murdering a third, but they flee before being noticed. | Забравшись на него, они видят двух воров, обсуждающих убийство третьего, но уплывают незамеченными. |
| The Ronin revealed that he planned to kill the Daimyo for murdering his master and all of the other Ronin. | Ронин показал, что он планировал убить Даймё за убийство своего хозяина и всех других Ронинов. |
| By which, I do not mean murdering eminent professors of psychiatry. | Под этим я не имею в виду убийство видных профессоров психиатрии. |
| You're off the hook for murdering Stuart. | Теперь ты не на крючке за убийство Стюарта. |
| By his 29th birthday, he was in prison for allegedly murdering 41 women. | В возрасте 29 лет он попал в тюрьму за убийство 41 женщины. |
| Figured she probably had a vendetta against him, wanted him in jail for murdering her client. | Подумал, что она затевает вендетту против него, хочет упечь его в тюрьму за убийство ее клиента. |
| Unless no one here cares that the Clave is planning on murdering Meliorn. | Если только здесь никого не волнует, что Конклав планирует убийство Мелиорна. |
| He's in for murdering an FBI agent. | Его взяли за убийство агента ФБР. |
| I'm not sure murdering vigilantes is what your loyal supporters signed up for. | Не уверен, что убийство мстителей - это то, на что подписывались ваши верные подданные. |
| Of course, none of them has a parent on trial for murdering a federal agent. | Хотя, конечно, их родителей не судят за убийство федерального агента. |
| So let's come up with the next best plan that doesn't involve murdering one of our friends. | Так что давайте придумаем еще один гениальный план, который не включает в себя убийство одного из наших друзей. |
| Clint Eastwood after he's killed everyone for murdering his friend, played by the noble Morgan Freeman. | Клинт Иствуд, после того как замочил всех за убийство своего друга Моргана Фримана. |
| You're going down for murdering a DEA agent, plus two others. | Ты сядешь за убийство агента УБН, и ещё двоих человек. |
| Our bombing suspect, Cristian Ortiz, got a deal for murdering his wife's boyfriend. | Наш подозреваемый взрыватель, Кристиан Ортис, заключил сделку за убийство любовника своей жены. |
| And it doesn't get him off the hook for murdering her father. | И это не снимает с него обвинение за убийство её отца. |
| Well... free to stand trial for murdering Margaret. | Ну... Чтобы судить за убийство Маргарет. |
| Well, that and murdering some people. | Ну, это и убийство некоторых людей. |
| Mr. Hecht is one of two people, responsible for murdering Buzz's father. | М-р Хект - один из двух людей, ответственных за убийство отца Базза. |
| He was convicted of murdering that church bomber in Virginia. | Его приговорили за убийство подрывника церкви в Вирджинии. |
| Guess he doesn't forgive you for murdering his girlfriend. | Похоже, он не простил тебя за убийство своей подружки. |
| Last time I saw that monster was in a courtroom, when he got an eight-year sentence for murdering my daughter. | Последний раз я видела этого монстра в суде, когда он получал 8-летний срок за убийство моей дочери. |
| Irene Crowley, convicted of murdering her husband Rodney when she was 31 years old. | Айрин Краули, осуждена за убийство своего мужа Родни в возрасте 31 года. |