Have some money, Pleo. |
Держи денежки, Плео. |
I'm going to get my money back |
Я намерен вернуть свои денежки. |
Well, get my money ready. |
Тогда готовь мои денежки. |
(Toby) Get my money ready. |
(Тоби) Готовь денежки. |
That's fresh money, straight from the bank. |
Свежие денежки прямо из банка. |
Because we're burning money. |
Потому чтомы тут денежки жжём. |
It goes, I got money coming |
"Меня ожидают денежки". |
But I've made some money. |
Но я заработал денежки. |
You want your bail money that bad? |
Так сильно хочешь свои денежки? |
All right, boys, start getting that money out. |
Так парни, выкладываем денежки. |
I just want to see money rolling in. |
Главное чтобы денежки поступали непрерывно. |
They have all the money. |
А все денежки у них. |
They want their money back. |
Они хотят вернуть свои денежки. |
And some money, obviously. |
Ну и, конечно, денежки. |
Where's my money? |
А денежки достанутся тебе? |
Shoe money for my daughters. |
Денежки на туфельки моим дочкам. |
Then why is my money floating away? |
Тогда почему мои денежки уплывают? |
Save your money, Harvey. |
Прибереги денежки, Харви. |
My hard-earned money gone. |
Мои трудовые денежки испарились. |
Play for that money, boys. |
Играем за денежки, ребята. |
Where's this money coming from? |
А откуда денежки возьмешь? |
Come down and bring us the money, honey. |
Спускайся и давай денежки. |
Where's my money? |
А мои денежки где? |
[Clears throat] Take all our money. |
Забирай все наши денежки. |
And I save money because I get to eat smoothies all day. |
И я коплю денежки, поскольку могу день деньской пить коктейли даром. |