Примеры в контексте "Money - Денежки"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Денежки

• You said yes originally, and that's why I take money.

  Ты сам сказал "да", поэтому денежки мои.

• And inside, there's even money for a snack at school.

  А внутрь я даже положил тебе денежки на обед!

• Get your money together, get better and get out of my bed!

  Лучше бы тебе быть богатым, собрать все свои денежки в узелок и свалить с моей кровати.

• I got money... republican money, the kind of money that wins elections.

  У меня есть денежки... республиканские денежки, столько, чтобы выиграть выборы.

• "it takes money to bake money."

  "нужно потратиться, чтобы испечь денежки"

• Good money in that, is there?

  Не плохие у тебя там денежки на дне?

• I sold some land and we had money for awhile

  Немного леса продал, и денежки водились...

• We're here to find out who took our money... and who killed Nate... because it wasn't me.

  Мы здесь, чтобы выяснить, кто украл наши денежки... и кто убил Ната... потому что это сделал не я.

• When do you start seeing something for your money?

  Когда я пойму, что не зря выложил свои денежки?

• You mean, because we'll soon have some money?

  Имеешь в виду - потому что скоро у нас появятся денежки?

• Well, that's much appreciated, but, you know, your money's no good here.

  Что ж, я ценю это, но, знаешь, твои денежки тут не помогают.

• You know when I press this enter, all that money's going to be yours

  Когда я нажму эту кнопку, все денежки будут Ваши.

• And secondly, I don't allow you to collect my money!

  А во-вторых, я не хочу дарить тебе денежки!

• I sure hope my money's in there.

  Надеюсь, там мои денежки! - Да!

• So maybe he's been hiding his money on the island all this time!

  Так что, возможно, всё это время он укрывал свои денежки на острове!

• No. Where's this money coming from in a few months?

  Где денежки возьмешь за пару месяцев?

• You guys found out where Bowman was keeping the money, and you killed him for it, right?

  Сначала вы обнаружили, где Бауман припрятал свои денежки, а потом убили его за это, так?

• And Hamm, he'll keep your money safe, but he's also one of the most dastardly villains of all time, evil Dr Pork Chop.

  А Хэмм - он будет хранить твои денежки, но к тому же, это самый коварный из негодяев, злой доктор Эскалоп!

• Smile. If I swallow it like the other one, I won't get money?

  Если я и этот зуб проглочу, денежки не будет?

• Because if I had all the info, I'd kill you three and keep the money.

  Потому что, случись так я бы убила вас троих и прибрала к рукам денежки

• Money and presents... then you get your cupboard key back.

  Денежки плюс подарочек - и ключ от шкафчика твой.

• You got your money.

  Беги! Ты получила свои денежки!

• Money, money, money.

  Денежки, денежки, денежки.

• And number two, you're the last person I'd let collect the money,

  А во-вторых, я не хочу дарить тебе денежки!

• You have connections and money.

  У Вас и связи имеются и денежки водятся!

Другие варианты перевода слова money

• Деньги
• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги