Примеры в контексте "Money - Бабки"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Бабки

• There's your money, release the hostage.

  Забирайте бабки, отпустите заложников.

• You give me my money back.

  А ты гони мои бабки.

• That sounds like big money.

  Звучит как "Большие Бабки"

• It's money, right?

  Бабки имеет, это не лишнее.

• Just fork over the money!

  Да гони уже бабки!

• It's women, money and a good time.

  Женщины, бабки и веселье.

• Kev, that's my money.

  Кев, это мои бабки.

• Bring the money here! Now!

  Бабки сюда, живо!

• A little money is good.

  Бабки - это всегда хорошо.

• Take his money and whatnot.

  Разведу на бабки или типа того.

• You didn't launder your money.

  Ты не отмыл свои бабки.

• I can get the money.

  Я, я достану бабки.

• It's like - it's like crack, making money.

  Делать бабки - это как наркотик.

• Real money was coming in from the country behind the Wall.

  А из-за Стены валили конкретные бабки.

• You should with all the money you earn.

  Конечно, ты же такие бабки зашибаешь.

• I've been doing a lot of reading, I'm not giving those people this money.

  Я человек обученный и не отдам Мартинесу бабки.

• On the given day, the money's wired into a corporate account in an offshore bank.

  В определённый день... бабки придут на счёт фирмы в офшорном банке.

• I bet you could make money selling this stuff.

  Ты можешь неплохие бабки зашибать готовкой.

• Where's the money, Torkild?

  Торкильд, где все бабки? - Мы разве не собирались дальше ехать?

• I should have gone and worked out there illegally, the money's better.

  Надо бы пробратьсятуда тайком, можно хорошие бабки заработать.

• And if I can't have your money, I can still bag your bunny.

  Не получим ваши бабки, так хоть зверь откинет лапки.

• This is complicated, because Victor always puts himself where the money is, but it's usually far from pristine.

  Дело непростое, Виктор всегда идёт туда, где маячат бабки, как правило - грязные.

• The authors of the theft will spend their money and we'll find them.

  Шпана, похитившая товар, начнет тратить бабки, и мы их схватим.

• I do not want this, do not want to be a banker, and hope someone else's money.

  Да плевать я хотел на эту экономику! Я не хочу быть банкиром и с утра до вечера считать чужие бабки.

• In January you said "money in April"

  В январе сказали "бабки в апреле"! С того момента прошёл год.

Другие варианты перевода слова money

• Деньги
• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги