Примеры в контексте "Money - Бабки"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Бабки

• The only place where you can find really big money is advertising.

  Единственное место где крутятся реальные бабки реклама.

• Go get our money, boy.

  Ну так пойди и достань бабки.

• Well, I've got this deal, we might get triple the money.

  Ну, есть одно дело и эти бабки можно утроить.

• No, I need money, now... Lots of it.

  Нет, нужны бабки, сейчас много.

• Said: "Will have money call you".

  Сказала: "Бабки будут - оттопыримся".

• I spent my money, so did you.

  Я потратил все свои бабки, и ты тоже.

• If you are looking for the money it's useless.

  Если ты за бабки рубишься - зря.

• You got your money, now I want mine.

  Ты получил свои бабки, теперь... я хочу свои.

• I'll show you how to turn that money into more...

  Могу показать, как увеличить эти бабки...

• We both got the looks. Let's make lots of money.

  Посмотрим, и пойдем рубить бабки.

• You must be printing money during Cubs season.

  Ты наверно печатаешь бабки в сезон чемпионатов.

• You're going to have to be a bit more cooperative with people whose money you've nicked.

  Тебе следовало бы быть посговорчивее с людьми, чьи бабки ты подрезал.

• If I want your money, man.

  Если мне понадобится, я заберу твои бабки.

• I'm coming into serious money real soon.

  У меня скоро будут большие бабки...

• From now on, we're making big money without the fuss.

  Теперь мы делаем большие бабки без шума и пыли.

• Now he has money in banks all over.

  Теперь у него в каждом банке бабки.

• You'll get money easily... with the house.

  Вы можете влегкую сделать бабки... на своей конуре.

• So we wanted to ask you where you got the money.

  Поэтому мы тебя спрашиваем, откуда у тебя эти бабки.

• You better off stuffing your money in a.

  Лучше засунь свои бабки в чулок.

• The money's all gone, and he sits there waiting.

  Это я и говорю, бабки уже поделены, а он всё ждёт...

• As soon as my money's transferred, Mr. Ambassador.

  Как только мои бабки будут переведены, мистер Посол.

• Just tell them that you do not have the money.

  Ну, вот им и скажешь, что их бабки не у тебя.

• And bury all your money in the backyard.

  И закопай все свои бабки в огороде.

• We've sunk all of our money into this place.

  Мы вложили сюда все свои бабки.

• I bet all my money, this Mahjong room, and my hand.

  Ставлю все свои бабки, этот шалман и свою руку в придачу.

Другие варианты перевода слова money

• Деньги
• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги