Примеры в контексте "Money - Бабки"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Бабки

• I hear you got my money.

  Говорят, ты принес мне бабки.

• Three Hairs, give the money to Old Zhao, that's the rule.

  Три Волосинки, отдай бабки Джао, это правило.

• Lan, how do you think lenders make money?

  Йен, а как по-твоему кредиторы делают бабки?

• Drew was told to havehis money ready by 1:00.

  Дрю было велено иметь бабки наготове к 1:00 дня.

• Give him his money and we'll go!

  Верни ему бабки, чтобы мы смогли съебать отсюда.

• I might get some money out of this guy...

  Надеюсь, я смогу раскрутить его на бабки.

• 10 second, OK 10 seconds and you will have all your money.

  Через 10 секунд возьмете бабки и уйдете.

• If you want to lose money go ahead.

  Охота попасть на бабки - флаг в руки.

• In January you said "money in April"

  В январе сказали "бабки в апреле"!

• More importantly, where is my money?

  И что куда важней, где мои бабки?

• You offer him the money, too?

  Ты что и ему бабки обещал?

• All the money he puts in this team - we should be going someplace like Aspen, not this dump.

  Все бабки он угрохал на эту команду... мы должны были поехать куда-нибудь вроде Аспина, а не в эту помойку.

• You lost my money, all right?

  Ты убил мои бабки. Точно?

• You can make money selling data to the east.

  Могу сказать точно, продавая информацию на Восток, можно заколачивать огромные бабки.

• I'd have to get more money from Tony.

  Опять придётся растрясти Тони на бабки.

• I'll fall back when Scott inherits his money.

  Я срублю бабки, когда Скотт получит наследство.

• Letting all that money go wouldn't fair.

  Будет несправедливо, если все бабки достанутся ему.

• The only money I deliver to Tres Cruces is a payment.

  Бабки, которые я отвозил в Трес Крусес... это платеж.

• No one speaks of my money either.

  Но никто не говорит о том, чтобы вернуть мне бабки.

• I paid you good money to deliver me this rat and a witness.

  Я заплатил тебе большие бабки за доставку этой крысы и свидетеля.

• If you from the money - for nothing.

  Если ты за бабки рубишься - зря.

• But if related to money, sorry.

  Но если тебе бабки нужны, прости.

• She dropped Junior off at my grandmother's house, took my money.

  Она отвезла сына в дом моей бабки и забрала деньги.

• Well, in times of need, you go where the money takes you.

  Знаешь, когда нужда прижмёт, ты скачешь туда, где водятся бабки.

• The song Money, money, money, money Money was written here.

  Песня Бабки, бабочки, бабули, бабусята была написана здесь.

Другие варианты перевода слова money

• Деньги
• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги