| You got photos of Van Miller tripping his balls off, hair samples, video. | У тебя есть фото Вана Миллера под наркотой, образец волос, видео. |
| Carson Miller moving through security two hours ago. | Карсона Миллера, проходящего контроль безопасности два часа назад. |
| Audrey, Glenlivet and rocks for Miller. | Одри, виски со льдом для Миллера. Ну, путешественник, |
| Jake also wants to replace Todd Miller. | Еще Джейк хочет заменить Тоба Миллера. |
| Miller fought the Tokyo Sabres' Dave Phillips in the first fight between the teams. | Первый бой Миллера между командами был против Дэйва Филлипса, команда Токуо Sabres. |
| Death of a Salesman by Arthur Miller in 1949. | «Смерть коммивояжёра» - пьеса Артура Миллера 1949 года. |
| One of the machine gunners managed to mortally wound Maghakian's companion, Jack Miller. | Одному из вражеских автоматчиков удалось смертельно ранить товарища Виктора Джека Миллера. |
| Marge says she likes jazz, but she thinks Glenn Miller's jazz. | Мардж говорит, что ей нравиться джаз, но она считает Гленна Миллера джазменом. |
| Well, those are all Henry Miller themes. | Ну, это все отличает Генри Миллера. |
| And they match Miller Beck's dental records. | И они совподают со слепком зубов Миллера Бека. |
| We know there is no chance of a retrial for Joe Miller. | Мы знаем, что пересматривать дело Джо Миллера не будут. |
| I have the number for Luke Miller's parents when you're ready for condolences, ma'am. | Я могу соединить вас с родителями Люка Миллера, когда вы будете готовы принести им свои соболезнования. |
| I propose that we go on record as supporting our old friend Serge Miller. | Хорошо, я предлагаю занести в протокол, что Городской совет поддержал нашего давнего и уважаемого друга Сержа Миллера. |
| But not for Serge Miller's life. | Но не за жизнь Сержа Миллера. |
| Don't destroy Serge Miller, or what's left of him. | Не уничтожайте Сержа Миллера или то, что от него осталось. |
| I know Henry Miller, Kerouac, Scott Fitzgerald. | Я читала Генри Миллера, Керуака, Фицжеральда. |
| I found foreign DNA in the form of a hair on Miller's body. | Я нашёл чужую ДНК - волос, на теле Миллера. |
| And in order to keep that a secret, you've been trying to kill Daniel Miller. | И чтобы сохранить это в тайне, вы пытались убить Дэниела Миллера. |
| That's fine because Ms.Reagan-Boyle already got Kyle Miller to make a statement, vindicating her. | Отлично, потому что мисс Рэйган-Бойл уже заставила Кайла Миллера сделать заявление, оправдывающее её. |
| Actually, the Miller Method out of Boston helps with comprehension. | Это правда, это метод Миллера из Бостона, помогает с пониманием. |
| But I've got In The Mood by Glenn Miller. | Но у меня есть "Хорошее настроение" в исполнении Глена Миллера. |
| I played it for my other client, Kevin Miller. | Она была для другого моего клиента, Кевина Миллера. |
| You defended Miller when he killed Dresden. | Ты защищала Миллера, когда он убил Дрездена. |
| And they got them all, too, except for Sheriff Miller. | И они их всех получили, кроме шерифа Миллера. |
| Mr. Bruce Miller and Mark Baum. | Мистера Брюса Миллера и Марка Баума. |