| So we know that Coach Miller was murdered the day after the BMW surfaced. | Мы знаем, что тренера Миллера убили на следующий день, после того, как обнаружили ВМШ. |
| You killed Coach Miller, Calvin. | Ты убил тренера Миллера, Кэлвин. |
| One night, Tom and I were up late writing, and I found this Arthur Miller quote. | Однажды ночью мы с Томом засиделись, сочиняя, до допоздна и я обнаружила эту цитату Артура Миллера. |
| What about Andre Miller and Marcus Camby? | А как на счет Андрэ Миллера и Маркуса Камби? |
| You've heard sworn evidence that Joe Miller was seen dumping clothes that night. | Вы слышали данные под присягой показания, что Джо Миллера видели, выбрасывающего одежду в ту ночь. |
| Mama had it buried by Judge Miller. | Мама хранила его у судьи Миллера. |
| Can I get Three Miller Lites, two Long Islands... | Можно мне три Миллера Лайтс, два Лонг Айлэнда... |
| And that means, very simply, a Dan Miller coronation. | А это ведет, очень просто, к коронации Дэна Миллера. |
| We got everything on Hugo Miller. | У нас есть все на Хьюго Миллера. |
| His last W-2 is from Miller's Grocery - on Jerome Ave. | Последнее место работы - магазин Миллера на Джером авеню. |
| He's the one had us running around looking for this Keith Miller. | Он заставил нас бегать по округе в поисках так называемого Кифа Миллера. |
| This inspired Miller to create his own music. | Это вдохновило Миллера на создание собственной музыки. |
| Miller's interests in rights made him become a lawyer in 1831 when he also ran for the Vermont legislature. | Интерес Миллера к юриспруденции сделал его адвокатом в 1831 году, когда он также баллотировался в законодательный орган штата Вермонт. |
| The casting of Lauren Ambrose and Robbie Amell as Agents Einstein and Miller was also announced in July 2015. | Появление Лорен Эмброуз и Робби Амелла в роли агентов Эйнштейна и Миллера также объявили в июле 2015 года. |
| The Crunch hired Miller as its general manager, a position he held for the next ten years. | Кранч наняли Миллера в качестве генерального менеджера, эту должность он занимал в течение следующих десяти лет. |
| In 2003, she was part of former Toronto mayor David Miller's transition advisory team. | В 2003 году она была членом переходной консультативной группы бывшего мэра Торонто Дэвида Миллера. |
| Miller's rules by no means represent the "correct" way to enumerate stellations. | Правила Миллера не подразумевают никаких «правильных» путей нумерации звёздчатых форм. |
| In March 2008, Miller was set to produce and direct one of eight animated tales, based on the Heavy Metal magazine. | В марте 2008 года Миллера назначили продюсером и режиссёром одной из восьми анимационных историй, основанных на журнале Heavy Metal. |
| East Stroudsburg State College inducted Miller into its Athletic Hall of Fame in 1987. | Государственный Колледж Ист-Стродсбурга ввёл Миллера в свой Спортивный зал славы в 1987 году. |
| Shooter agreed and made Miller the new penciller on the title. | Шутер согласился и сделал Миллера новым художником по эскизам (англ. penciller) этой серии. |
| The Miller and Faith tandem continued to work on all of Bennett's early hits. | В дальнейшем тандем Миллера и Фейфа работал над всеми ранними хитами Беннетта. |
| The concert also featured performances by Tori Kelly, Rixton, Echosmith and Jake Miller. | Концерт 2014 года также включал выступления Тори Келли, Rixton, Echosmith и Джейка Миллера. |
| The Orion Pictures company next decided to hire the comic book artist Frank Miller to work on his own screenplay for RoboCop 2. | Компания Orion Pictures наняла художника комиксов Фрэнка Миллера для работы над собственным сценарием для фильма RoboCop 2. |
| Hartwick college inducted Miller into its Hall of Fame in 1995. | Колледж Гартвик ввёл Миллера в свой Зал славы в 1995 году. |
| The Price is a 1968 play by Arthur Miller. | «Цена» - пьеса Артура Миллера 1968 года. |