Примеры в контексте "Media - Медиа"

Перевод

Примеры

Примеры: Media — Медиа

• We have published New screenshots category in Media.

  Опубликованны новые скриншоты в категории Медиа.

• A participant of Summer Media Law Institute (at 2006).

  Участник Летней школы медиа права (2006 год).

• Media Post is in the permanent search of new interesting decisions at the market of advertising mediums for the clients.

  Медиа Пост находится в постоянном поиске новых интересных решений на рынке рекламных носителей для своих клиентов.

• Since April 2012 - founder of a consulting agency "Ukrainian Media Development Institute" (UMDI).

  С 2012 года основатель консалтингового агентства украинский институт развития медиа (UMDI).

• An advertising agency "HighLine Media" is the exclusive seller of sponsor possibilities of TV channels of the Group.

  Рекламное агентство "Хайлайн Медиа" является эксклюзивным продавцом спонсорских возможностей телеканалов медиагруппы.

• To most people, I'm a reporter at CatCo Worldwide Media.

  Для большинства людей я репортёр в КэтКо Ворлдвайд Медиа.

• Well, you say that I am the next generation of LeMarchal Media.

  Ну ты сказал, что я следующее поколение Лемаршал Медиа.

• Shelton Global Media's the parent company for this magazine.

  "Шелтон Глобал Медиа" издаёт этот журнал.

• Jin Song, editor of Shanghai Media Group.

  Цзинь Сун, редактор «Шанхай медиа групп».

• I have here the Blake Media ledger sign-in book from April, 1957.

  Это регистрационный журнал компании "Блэйк Медиа" за апрель 1957 года.

• Ask Media Affairs to do a background on Reid's style and a list of recurring topics.

  Попроси службу медиа сделать заготовку по стилю вопросов Рида и список повторяющихся тем.

• Cecil Anderson, General Counsel of Blake Media.

  Сесил Андерсон, главный консультант "Блэйк Медиа".

• They were supposed to arrive at Blake Media at 5:00.

  Они должны были прибыть в "Блэйк Медиа" к 17.00.

• I sing at the Metropolitan Opera and Blake Media contributes 50 percent of our budget.

  Я пою в театре "Метрополитен"... и деньги "Блэйк Медиа" составляют половину нашего бюджета.

• Unfortunately for you I bought one share of Blake Media this morning.

  К несчастью для вас... я купил одну акцию "Блэйк Медиа" сегодня утром.

• I got offered an internship with Pitchfork Media.

  Мне предложили стажировку в компании Питчфорк Медиа.

• The largest companies that provide online software kasynom include: Boss Media, Cryptologic, and Microgaming.

  Крупнейших компаний, которые предоставляют в сети программное обеспечение kasynom входят: Босс Медиа Cryptologic и Microgaming.

• In some cases, original DLNA Media Server software may be installed on the personal computer.

  В некоторых случаях на компьютере установлено фирменное программное обеспечение медиа сервера DLNA.

• (Network Settings) > [Media Server Connection] in this guide.

  (Настройки сети) > [Подключение к медиа серверу] в настоящем руководстве.

• Media transparency is the concept of determining how and why information is conveyed through various means.

  Прозрачность медиа - это концепция определения, как и почему информация передается с помощью различных средств.

• 2003-2009 he worked as a director of films and TV programs at Yerkir Media TV company.

  В 2003-2009 годах он работал режиссёром фильмов и телевизионных программ в телекомпании «Еркир Медиа».

• 1994 - V2 Institute for the Unstable Media active.

  Современное искусство V2 институт нестабильных медиа МедиаАртЛаб Illuminating Video.

• Media can sometimes present a narrow definition of what it means to be a girl today.

  Медиа иногда представляет лишь узкую часть определения того, что значит быть девушкой сегодня.

• Portland Indymedia is one of the oldest and largest Independent Media Centers.

  Portland Indymedia - один из самых старейших и крупнейших Независимых Медиа Центров.

• New album you can see in "Media".

  Просмотреть фотографии можно в разделе "Медиа".

Другие варианты перевода слова media

• Средств массовой информации
• Сми
• Средства массовой информации
• Средствах массовой информации
• Средствами массовой информации
• Средствам массовой информации
• Media
• Средств информации
• Прессы
• Средства информации
• Прессе
• Медийный