I didn't mean to be mean to you. |
Я не хотела быть злой по отношению к тебе. |
Just because he's strong, that doesn't mean he's mean, Clara. |
Просто потому, что он сильный, не значит, что он злой, Клара. |
Doesn't mean that you're not an evil, faceless Government tool bag. |
Это не значит, что вы не злой, безликий инструменты в руках правительства. |
Don't be scared of the superstitious, mean lady. |
Не бойся этой злой суеверной дамы! |
(singing) He was evil, mean and reckless. |
Он был злой, коварный и безумный |
I'm always mean to Haley. |
Я всегда злой с Хейли. |
Why are you being mean? |
Почему ты... почему ты такой злой? |
I liked her better mean. |
Злой она мне больше нравилась... |
It's a mean city chicken! |
Это злой городской цыпленок. |
She just looks mean. |
Она только выгляди злой. |
I'm sick of being the mean parent. |
Мне надоело быть злой родительницей. |
You're so mean, Josh. |
Джош, ты такой злой. |
And you're mean as always. |
А ты как обычно злой. |
You get a mean cab driver. |
Вам достался злой водитель такси. |
Or she could be poor and mean. |
Или бедной и злой. |
"mean in the morning." |
"злой по утрам". |
That's mean, Severus. |
Ты злой, Северус. |
I bet you're not so mean. |
Ты совсем не злой. |
Why are you being so mean? |
Почему ты такой злой? |
He's little, but he's mean. |
Он маленький, но злой. |
(Laughter) You're mean, rutherford b. |
Вы злой, Резерфорд Б. |
She had a mean lawyer. |
У нее был злой адвокат. |
Because he's mean. |
Потому что он злой. |
You're a mean person. |
Ты - злой человек! |
Don't be mean. |
Не будь такой злой. |