Английский - русский
Перевод слова Management
Вариант перевода Менеджмент

Примеры в контексте "Management - Менеджмент"

Примеры: Management - Менеджмент
Media Resources Management offers a wide range of services in the sphere of media and entertainment. Компания «Медиа Ресурсы Менеджмент» предоставляет комплексные услуги в области медиа и энтертеймента.
The data was kindly given by Medical-Pharmaceutical Information Center "Medical Data Management", January, 2010. Данные любезно предоставлены Центром медико-фармацевтической информации «Медикал Дата Менеджмент», январь 2010.
In January 2005, Nada Management brought suit in the federal criminal court, seeking an end to the investigation. В январе 2005 года организация «Нада менеджмент» возбудила иск в Федеральном уголовном суде, потребовав прекращения расследования.
The Panel reclassified loss elements of ABB Management's claim for the purposes of this report. Для целей настоящего доклада Группа реклассифицировала элементы потерь, указанные в претензии "АББ менеджмент".
The initiative was independently evaluated by Oxford Policy Management, Ltd., in early 2003. В начале 2003 года компания «Оксфорд полиси менеджмент, лтд.» провела независимую оценку этой инициативы.
Representatives of Conning Asset Management Limited presented the current status of implementation of the contract for the design of an investment fund. Представители "Коннинг эссет менеджмент лимитед" сообщили о нынешнем состоянии осуществления договора по созданию структуры инвестиционного фонда.
UkrSib Asset Management invites to visit the seminar Fund Market Review. КУА «УкрСиб Эссет Менеджмент» проводит семинар на тему: «Обзор фондового рынка.
Mthuli Ncube, Chief Executive Officer, Barbican Asset Management, Harare Мтули Нкубе, главный исполнительный директор компании «Барбикан эссет менеджмент», Хараре
A representative of Conning Asset Management Limited made a presentation on relevance of policy reforms for energy efficiency and renewable energy investments. Представитель "Коннинг эссет менеджмент лимитед" выступил с сообщением о важности реформ политики для инвестиций в области энергоэффективности и возобновляемых источников энергии.
Conning Asset Management Limited, United Kingdom () is the Investment Fund Designer contractor. В качестве проектировщика инвестиционного фонда была подряжена компания "Коннинг эссет менеджмент лтд.", Соединенное Королевство ().
There is a cooperation with the Austrian University of Kremskgy in the specialty of Tourism Management. Университет Кремского в Австрии по специальности менеджмент ту-ризма.
Sofia Property Management Ltd offers the ability to conclude a contract for different kind of insurance, which guarantee the safeness of... София Проперти Менеджмент ЕООД предоставляет возможность заключить различные договоры страхования, обеспечивающие нашим клиентам...
It is a part of the financial and industrial group System Capital Management (SCM). Входит в состав финансово-промышленной группы «Систем Кэпитал Менеджмент» (СКМ).
The United Nations added to the list Nada Management, formerly known as Al Taqwa Management Organization, and its two directors on 9 November 2001, and the company went into liquidation in December 2001. Организация Объединенных Наций добавила в свой Перечень организацию «Нада менеджмент», которая ранее была известна под названием «Ат-Таква менеджмент организейшн», и двух ее директоров, 9 ноября 2001 года, а в декабре 2001 года компания была ликвидирована.
The major fields of study are Business, Communication, Economics, Educology, Finance, History, Management, Informatics, Law, Management, Philology, Philosophy, Political Sciences, Psychology, Public Administration, Public Security, Social Work, and Sociology. Основные предметыи обучения: бизнес, коммуникации, экономика, финансы, история, менеджмент, информатика, право, филология, философия, политология, психология, государственное управление, общественная безопасность, социология и социальная деятельность.
For us, as investors, what's most important for us is the company's MANAGEMENT TEAM. Для нас, как инвесторов, важна прежде всего КОМАНДА, менеджмент компании.
Sofia Property Management Ltd is maintaining a residential complex "Edelweiss" of closed type in Boyana district. София Проперти Менеджмент ЕООД доверительно управляет жилым комплексом закрытого типа в столичном районе Бояна.
One of the most distinctive features of Media Resources Management is its comprehensive and very flexible approach to any of our clients' needs. Отличительная черта компании «Медиа Ресурсы Менеджмент» - комплексный подход к реализации проектов наших клиентов.
This fund would be designed and established by three companies: Swiss Re, Conning Asset Management and TCW Energy & Group Infrastructure. Этот фонд должны сформировать и учредить три компании: "СЮИС РЕ", "Коннинг Эссет Менеджмент" и "ТСШ Энерджи энд Групп Инфрастракче".
Mr. Robert Stillman, President, Milbridge Capital Management, United States г-н Роберт Стиллман, президент "Милбридж кэпитал менеджмент", Соединенные Штаты
Sofia Property Management Ltd guarantees for high revenue form the managed real estates, together with faultless quality of the services and the best prices available. София Проперти Менеджмент ЕООД гарантирует высокий доход от объектов недвижимости, которыми оно управляет, безупречное качество услуг и цены вне конкуренции.
Sofia Property Management Ltd offers services for real estate agents and commercial for the process of looking for tenants for Your... София Проперти Менеджмент ЕООД обеспечит посредничество и рекламу в случае, если Вы ищете нанимателей своей квартиры, заключение арендного...
The Promising Content Management System FLY-JET to a promising enterprise. Для будущего бизнеса перспективная Контент Менеджмент Система Флай Джет.
Viza is currently associated with Serjical Strike Management headed by Serj Tankian from System of a Down. В настоящее время менеджмент «Визы» осуществляет Serjical Strike, которую возглавляет Серж Танкян из System Of A Down.
In September 1991, L'Institut Universitaire Professionnalisé Management and Business Administration at the University of Clermont-Auvergne 1 opened. В сентябре 1991 года, L'IUP «Менеджмент Управления Предприятиями» в Клермон-Ферране открывает свои двери.