| SLAM Magazine selected him to its first team along with Anderson, Muhammad, Noel and Isaiah Austin. | SLAM Magazine включил игрока в первую сборную вместе с Андерсоном, Мухаммадом, Ноэлем и Исайей Остином. |
| Tom Conroy of Media Life Magazine said the show is uninteresting. | Том Конрой с Media Life Magazine сказал, что шоу неинтересное. |
| He was hired to do illustrations for Harper's Magazine. | Затем он был нанят для иллюстрирования журнала Harper's Magazine. |
| In 2002, she was chosen as Miss Shōnen Magazine. | В 2002 году она была выбрана мисс Shonen Magazine. |
| Dime Magazine describes him as "Grant Hill with a jump shot". | Dime Magazine описывает его как «Грант Хилл с броском в прыжке». |
| His catalog of compositions and recordings has been featured on MTV, NME Magazine, and BBC Music. | Его каталог композиций и записей был отмечен MTV, NME Magazine и BBC Music. |
| In August 2007, PC Magazine included AllMusic in its "Top 100 Classic Websites" list. | В августе 2007 PC Magazine включил AllMusic в "Топ-100 классических сайтов". |
| From 1888 he was honorary editor of the Scottish Geographical Magazine. | С 1888 года Гейки был почетным редактором журнала Scottish Geographical Magazine. |
| Stylus Magazine called the song and the second track "promising", while criticizing the other songs on the album. | Stylus Magazine назвал песню вторым «многообещающим» треком, тогда как раскритиковал остальные песни на альбоме. |
| Slant Magazine employs two different rating systems for its reviews: Films and television programs are rated using the traditional four-star system. | Slant Magazine использует две разных системы рейтинга: Традиционная система четырёх звёзд для фильмов и телевизионных программ. |
| Next Gen Magazine pointed out Star Fox as helping pioneer the use of 3-D video game graphics. | Next Gen Magazine выделил Star Fox как пионера использования трёхмерной графики на консолях. |
| In 1991, the US journal Islands Magazine counted this beach as one of the ten most beautiful beaches on Earth. | В 1991 году Американский журнал Islands Magazine назвал этот пляж одним из самых красивых нетропических пляжей на Земле. |
| Seventeen Magazine gave a positive review, saying that the book was "smart, funny, romantic". | Seventeen Magazine дали положительный отзыв, заявив, что книга "умная, смешная, романтичная". |
| Matthew Cole from Slant Magazine panned it as "pretty easily the worst Rihanna album yet". | Мэттью Коул из Slant Magazine раскритиковал его как "худший альбом Рианны". |
| The film was shot by Andy Capper of Vice Magazine. | Фильм был снят Andy Capper из журнала Vice Magazine. |
| After signing to Virgin Records, Magazine played their debut live gig at the Rafters in Manchester on 28 October 1977. | После подписания контракта с Virgin Records Magazine дали свой первый концерт в Манчестере 21 октября 1977 года. |
| The following month, she joined The New York Times Magazine as a contributor. | В следующем месяце стала автором The New York Times Magazine. |
| Official U.S. PlayStation Magazine (OPM) and GameSpot questioned the game's linear progression. | Official U.S. PlayStation Magazine и GameSpot сочли игру слишком линейной. |
| Sal Cinquemani of Slant Magazine wrote that Beyoncé delivers a "convincing impression of Donna Summer". | Однако, Сэл Синкмани из Slant Magazine написал, что она передает «убедительное впечатление Донны Саммер». |
| Official PlayStation 2 Magazine UK gave it a perfect 10/10 score. | Official PlayStation 2 Magazine UK поставил этой игре 10/10 баллов. |
| It was serialized in Weekly Shonen Magazine from 1952 to 1968. | Выходила в журнале Weekly Shonen Magazine с 1960 по 1969 год. |
| Computer Games Magazine gave the game a glowing review. | Журнал Computer Games Magazine в своем обзоре дал игре блестящую оценку. |
| Sal Cinquemani of Slant Magazine named it along with "Shadow" "two sappy ballads". | Сэл Синкемани из Slant Magazine наряду с "Shadow" назвал их «двумя оживленными балладами». |
| These frequently appeared in Harper's Magazine, the Atlantic Monthly, and other leading American periodicals. | Его сочинения публиковались в Harper's Magazine, The Atlantic и в прочих ведущих американских изданиях. |
| The editors of Computer Games Magazine presented Stubbs the Zombie with their 2005 "Best Soundtrack" award. | Редакторы Computer Games Magazine вручили Stubbs the Zombie награду за «Лучший саундтрек» 2005 года. |