| Let's say we have Lucky Strike. | Скажем, у нас есть Лаки Страйк. |
| Lucky is a puppy's name. | Лаки - это кличка для щенка. |
| Just till Lucky straightens herself out. | Покуда Лаки в себя не придет. |
| Lucky always liked you, Dr. Zeke. | Вы всегда нравились Лаки, доктор Зик. |
| He looks exactly like my Lucky. | Он так похож на моего Лаки. |
| I'm not playing, Lucky. | И я не шучу, Лаки. |
| So let me ask you something, Lucky. | Я вот хочу тебя спросить, Лаки. |
| Lucky, you really must try to be a little quieter. | Лаки, ты правда могла бы попытаться вести себя чуточку потише. |
| I think whoever told you that must have muddled her with Lucky Dyson. | Я думаю, кто бы это вам ни рассказал, должно быть, спутал ее с Лаки Дайсон. |
| I just want the old Lucky back, the one I fell in love with. | Я просто хочу, чтобы прежняя Лаки вернулась, та, которой я признался в любви. |
| You should use cream, Lucky. | Ты должна пользоваться кремом, Лаки. |
| Lucky Dyson left her handbag here. | Лаки Дайсон забыла здесь свою сумочку. |
| There's the Major and now Lucky Dyson as well. | Еще и майор, а сейчас и Лаки Дайсон. |
| Poor, tragic Lucky Dyson, who'd turned to drugs to obliterate her guilty conscience. | Бедная, печальная Лаки Дайсон, которая принимала наркотики, чтобы приглушить муки совести. |
| C'm on, Lucky boy. | Ну давай же, Лаки, мальчик мой. |
| I like this watch, Lucky. Rolex! | Мне нравятся эти часы, Лаки. "Ролекс"! |
| Sometime last night, Mr. Lucky there got tied to that chair, noose was dropped over his neck and he's heaved over the side. | Прошлой ночью Мистер Лаки был привязан к стулу, на шее была петля и он прыгнул за борт. |
| What did you want to propose, Lucky? | Лаки, что ты хотел предложить? |
| You stay here for a while, have a great time, then Lucky's all yours. | Ты остаешься здесь... хорошо проводишь время, а потом Лаки твой. |
| It's Lucky Strike. It's good for you. | Это Лаки Страйк, от них вреда не будет. |
| Lucky! Come here, lucky. | Лаки, ко мне, Лаки! |
| It's a lucky strike commercial. | Это рекламный ролик "Лаки Страйк". |
| Lucky the Leprechaun happens to be my cousin. | К счастью, лепрекон по имени Лаки приходится мне двоюродным братом. |
| I find him very different from Lucky. | Думаю, до Лаки ему еще далеко. |
| Capone's childhood friend, Lucky Luciano, was also originally a member of the Five Points Gang. | Его друг детства Лаки Лучано также был первоначально членом Five Points Gang. |