Примеры в контексте "Loyalty - Верность"

Перевод

Примеры

Примеры: Loyalty — Верность

• Love, loyalty, sacrifice and extrasensory perceptive telepathic psychokinetic powers.

  Любовь, верность, жертвенность и экстрасенсорные, проницательные, телепатические и психокинетические силы.

• Blind to your bravery and loyalty.

  Я не знаю, как посмотреть ваши ценности и вашу верность.

• He'd question our loyalty too.

  Он поставит под сомнение и нашу верность тоже.

• You know you cannot fully rely on their loyalty.

  Вы знаете, что не можете полностью полагаться на их верность.

• All I asked in return was his loyalty.

  Всё, чего я просила взамен - это его верность.

• You're right to prioritize loyalty, Doctor.

  Вы поступаете правильно, ставя верность на первое место, доктор.

• Seems to me I just paid for your loyalty.

  Как по мне, я уже заплатил тебе за твою верность.

• Indeed, we have labored to construct a plan whereby the loyalty of all may be tested.

  Вдействительности, мы пытались разработать план, при котором верность всех может быть проверена.

• What I need are men that can offer me loyalty and protection.

  Мне нужны люди, которые могут предложить мне верность и защиту.

• I need to prove my loyalty to the Sheriff, show I can protect her.

  Мне нужно доказать верность шерифу, показать, что я могу защитить её.

• It is not an abomination but a German act of loyalty to my prince.

  Это не мерзость, а немецкая верность моему господину... принцу Турону.

• My loyalty to Camelot and your father comes first.

  Моя верность Камелоту и вашему отцу превыше всего.

• Lorelai, there is something called family loyalty.

  Лорелай, есть такое понятие, как верность семье.

• Let her see your devotion and loyalty, even in the face of provocation.

  Пусть она увидит Вашу преданность и верность, даже во времена провокаций.

• Porthos needs your loyalty, now more than ever.

  Портосу нужна ваша верность сейчас, как никогда.

• He does not have to earn my loyalty, Captain.

  Ему не надо заслуживать мою верность, капитан.

• Their only duty is loyalty to us.

  Единственная их обязанность - верность нам.

• That I have abandoned my loyalty to the Atreides partnership with the desert.

  Что я забыла свою верность союзу Атрейдесов и пустыни.

• I know how important loyalty is to you.

  Я знаю, как важна для тебя верность.

• Stress affects your loyalty to, say.

  Стресс влияет на твою верность, так сказать.

• There will be nothing left to rule when Chinese loyalty returns to Jia Sidao.

  Править останется нечем, когда верность вернется Китаю и Джиа Сидао.

• Without his loyalty, none of us would have survived.

  Если бы не его верность, никто из нас не выжил бы.

• Does family loyalty mean nothing to you, Mitchell?

  А верность семье уже ничего для тебя не значит, Митчелл?

• The men pledged their loyalty with rice wine.

  Молодые люди подтверждали свою верность при помощи саке.

• We aren't sure what'd happen So loyalty matters

  Мы не знаем, что может случиться, поэтому верность очень важна.

Другие варианты перевода слова loyalty

• Преданность
• Лояльность
• Предан
• Верен
• Доверие
• Предана
• Приверженности
• Верны
• Стороне
• Loyalty
• Преданы
• Верна