The logo on the advertised product remains unnoticed by all respondents. |
Логотип на рекламируемом продукте остается незамеченным всеми респондентами. |
The logo for Burns' Celluloid Whimsies is a parody of the Columbia Pictures logo. |
Логотип для Burns Celluloid Whimsies является пародией на логотип Columbia Pictures. |
No logo, because the PS logo is kind of old hat. |
Логотип социалистов, мягко говоря, устарел. |
Maybe the logo on that ledger paper wasn't a logo at all. |
Может, логотип на листе и не логотип вовсе. |
The company also adopted a logo that showed aircraft circling a globe, replacing the original winged heart logo. |
Компания также разработала логотип с изображением самолёта, огибающего земной шар; логотип пришёл на смену предыдущему логотипу - сердцу с крыльями. |
Emblem and logo In addition to the existing emblem, the club logo was created in the season 2015/2016. |
Эмблема и логотип В сезоне 2015/2016 в дополнение к существующей эмблеме, был создан логотип клуба. |
SD Logo: unsupported cards are printed on the label carry the logo of compatibility. |
Логотип SD: неподдерживаемых карт на этикетке носить логотип совместимости. |
No, I love our logo. |
Нет, мне вполне нравится наш прежний логотип. |
JS World logo Logo design for tourist guides and information portal JS World. |
JS World логотип Логотип для информационного туристического портала JS World. |
The logo was in full use by 2011. |
Новый логотип начал повсеместно использоваться к началу 2011 года. |
We got two options A or B for new logo. |
Логотип нового продукта. Варианты "А" и "Б". |
And I understood that the building itself was a logo. |
И я понимал, что само здание - это уже логотип. |
Just your logo on the screen. |
Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом. |
At the background of the Administrative building its logo looks like a harmless element of the city scenery. |
На фоне здания администрации канала его логотип смотрится как безобидный элемент городского пейзажа. |
The griffin logo is the oldest continuous company logo in Finland. |
Логотип компании - грифон - считается самым старым из непрерывно использующихся корпоративных символов Финляндии. |
Since the 1.0 release the original logo was replaced with a new, more polished logo. |
С версии 1.0 оригинальный логотип был заменен новым, более элегантным логотипом. |
Initially, it utilised the Fox Kids' global logo and on-screen branding from early 2000s, but it was later replaced by another logo and look. |
Первоначально он использовал глобальный логотип Fox Kids и бренд на экране с начала 2000-х годов, но позже он был заменен другим логотипом. |
The initiative has its own logo, which is distinct from the United Nations logo, and maintains a strict logo policy that was developed with the Office of Legal Affairs of the Secretariat. |
Инициатива имеет свой собственный логотип, который отличается от логотипа Организации Объединенных Наций и проводит четкую политику относительно логотипа, которая была разработана во взаимодействии с Управлением по правовым вопросам Секретариата. |
The secretariat noted that the use of the logo refers to the use of an EE21 logo and not to the UN logo which cannot be used in any way for any commercial purpose. |
Секретариат отметил, что, когда речь заходит об использовании логотипа, имеется в виду логотип проекта "ЭЭ-XXI", а не логотип ООН, который ни в коем случае нельзя использовать ни в каких коммерческих целях. |
American Airlines calls the new logo the Flight Symbol, incorporating the eagle, star, and the letter A of the classic logo. |
Авиакомпания называет свой новый логотип «символом полета, объединяющим орла, звезду и букву "А" классического логотипа. |
color scheme should be compatible with the ReactOS logo and the logo included into the design. |
Цветовая схема должна быть совместима с логотипом ReactOS и логотип должен быть адаптированв дизайн. |
If you chose Show logo you can now choose a logo: |
Если вы выбрали Показать логотип, вы можете указать изображение: |
In August 2012, Microsoft unveiled its new corporate logo typeset in Segoe, replacing the logo it had used for the previous 25 years. |
В августе 2012 года Microsoft представила свой новый логотип, набранный шрифтом Segoe, который пришел на смену логотипу, использовавшемуся последние 25 лет. |
The logo initially used for the WWE Network eventually became the standard logo used by the WWE corporation in August 2014. |
Логотип, первоначально используемый для ШШЕ Network, в августе 2014 года стал официальным логотипом WWE. |
The logo is as familiar in Japan as the Coca-Cola logo is in the United States. |
По известности в Японии данный логотип можно сравнить с известностью логотипа компании Coca-Cola в США. |