| The logo for the World Conference, presented by the Government of South Africa to OHCHR, was approved by the United Nations Publications Board in February 2001. | Логотип Всемирной конференции, представленный УВКПЧ правительством Южной Африки, был одобрен Издательским советом Организации Объединенных Наций в феврале 2001 года. |
| Δ Look for systems with the Mobile Intel Pentium 4 Processor with HT Technology logo which your system vendor has verified utilize Hyper-Threading Technology. | Δ Логотип процессора Intel Pentium 4 для мобильных ПК с поддержкой технологии HT означает, что поставщик системы проверил ее работу с технологией Hyper-Threading. |
| and invent new web-site design and logo. | и сочиняют новый дизайн сайта и логотип. |
| The logo and the emblem should be placed only in the pre-determined, free of other symbols space. | Логотип и эмблема размещаются только на заранее определенном месте, свободном от других знаков месте. |
| The emblem and the logo are reproduced in a blue-and-green colour (PANTONE 3282 CV) on a white background. | Эмблема и логотип воспроизводятся в сине-зеленом цвете (PANTONE 3282 CV) в том случае когда фон белый. |
| We see that two out of three respondents pay attention to the logo in the upper right corner of the image and view it on the record twice. | Видно, что двое из трех респондентов обращают внимание на логотип в правом верхнем углу изображения и фиксируют на нем взгляд дважды. |
| Finally our resource has its own logo! | Теперь у нашего ресурса есть свой логотип. |
| In 2010 introduced new logo and M1NSK signature, echoes the name of the first motorcycle of the Minsk brand. | В 2010 году были введены новые логотип и написание M1NSK, перекликающиеся с названием первого мотоцикла марки. |
| On 18 January 2011, the W3C introduced a logo to represent the use of or interest in HTML 5. | 18 января 2011 года W3C ввёл логотип, чтобы представить использование или добавить интерес к HTML5. |
| You know, Calleigh, the logo on this is in ink, it's raised... | Знаешь, Кэлли, здесь странный логотип чернила, они выпуклые... |
| In 1995, the mostly American staff completed Comix Zone and The Ooze, the only games to bear the STI logo. | В 1995 году американская команда, теперь составлявшая большинство в компании, выпустила Comix Zone и The Ooze, единственные игры, носящие логотип STI. |
| Plone and the Plone logo are registered trademarks of the Plone Foundation. | Plone и логотип Plone являются зарегистрированными торговыми марками Фонд Plone. |
| Noticing the "Seb's" logo she had once designed, Mia realizes Sebastian has opened his club. | Заметив логотип «У Себа», который Миа когда-то придумала, девушка понимает, что Себастьян всё-таки открыл свой клуб. |
| After the merger, Regions adopted Union Planters' former logo of a young cotton plant and used it until the AmSouth conversion. | После слияния был принят бывший логотип Union Planters, который использовался до приобретения AmSouth. |
| Accordingly, Oldsmobile received a new logo based on the familiar "rocket" theme. | В связи с этим изменился логотип Oldsmobile на более соответствующий фирменной «ракетной» теме. |
| On Monday, 31 October 2011, Google Australia replaced its logo with a Google Doodle in honour of Parkes Observatory's 50th Anniversary. | В понедельник 31 октября 2011 года австралийский Google разместил логотип телескопа с помощью Google Doodle в честь 50-летия обсерватории Паркса. |
| In 2008, the new logo of Russian Railways became a runner-up for the international design competition WOLDA '08 award. | В 2008 году новый логотип «РЖД» стал финалистом международного дизайнерского конкурса WOLDA '08. |
| Click on each of the search engines logo to submit to each one of them. | Нажмите на каждый из двигателей логотип поиск представить каждый из них. |
| the photo contains any advertising information (a logo, the name digging, co-ordinates and ect. | Фотография содержит какую-либо рекламную информацию (логотип, название копании, координаты, и.т.д. |
| In this case, you have to fill a template with your content and change its logo. | В данном случае вам придется лишь наполнить сайт своей текстовой частью и изменить его логотип. |
| Click on the logo to access the page dedicated to details of local, where you can vote and comment on the disco. | Нажмите на логотип для доступа к странице, посвященной информации о местных, где вы можете проголосовать и прокомментировать дискотеку. |
| Our display of the ICRA logo shows that we have registered ourselves as a gambling site with the ICRA. | В базе данных ICRA наш сайт зарегистрирован как игорный, поэтому мы показываем логотип ICRA здесь. |
| I finished it last week and presenting it in my blog (click on logo to view whole page). | Я закончила его на прошлой неделе и теперь хочу представить на страницах своего дневника (нажмите на логотип, чтобы просмотреть страницу целиком). |
| Loot includes the invincibility potion, which changes a player's outfit to appear like the Firefox logo, and various gear. | Лут включает в себя зелье непобедимости, которое меняет экипировку игрока на логотип напоминающий Firefox, и так-же различное снаряжение. |
| A logo for the series was released on 27 February bearing some similarities to the original font seen on the casing of K-9. | Логотип сериала был обнародован 27 февраля и имеет много общего с оригинальным шрифтом из надписей на корпусе К-9. |