Just give me your company logo. |
Мне это всё не надо. Просто поставьте логотип фирмы. |
The distinctive light towers were incorporated into a version of the original Jacobs Field logo and the 1997 MLB All-Star Game logo. |
Являясь отличительной особенностью сооружения, эти мачты были помещены на первоначальный логотип «Джейкобс-филда» и на логотип матча всех звёзд МЛБ 1997 года. |
Why would a neighborhood have a logo? |
Для чего району нужен логотип? |
Is that the Purina logo? |
Это не логотип Пурины? |
The headstock has a silkscreen Gibson logo, versus the ES-335's inlaid pearloid logo. |
Голова грифа имеет логотип Gibson нанесённый методом шелкографии, по сравнению с инкрустированным логотипом ES-335. |
Schuldiner designed the Death logo and its various incarnations during the length of his career. |
Шульдинер придумывал логотип Death различных вариантах во время его карьеры. |
Metso's logo mimics the shape of the wings of a Wood Grouse. |
Логотип Metso повторяет форму крыльев глухаря. |
So this logo was created for a company that doesn't exist. |
Этот логотип был создан для несуществующей компании. |
If Zappa's music is performed, it gets its own logo. |
Если на концерте будут играть музыку Заппы, будет свой логотип. |
When a corporation wants to standardize their logo, they have Palettone create a color for them. |
Когда корпорации нужно стандаритзировать свой логотип, они используют эту палитру для выбора цвета. |
The BlueBell Bombardiers suggests a really cool logo. |
Для Блубеллских Бомбардиров можно сделать очень крутой логотип. |
In the result of mergers and take-overs, the company logo, corporate identity etc. may be changed. |
В результате слияния или поглощения, у компании может измениться логотип, фирменный стиль и так далее. |
At the turn of the second and third meilenium we decided to simplify our logo. |
На переходе 2 и 3 тысячилетия мы решили наш логотип упростить. |
The sequence reading of the advertisement follows: face-product - logo - text - slogan - model - T3. |
Последовательность рассмотрения данной рекламы следующая: лицо- продукт - логотип - текст - слоган - модель - ТЗ. |
The National Delphic organizations design their own logo, which includes some of the IDC symbols. |
Согласно уставу МДС, национальные Дельфийские организации разрабатывают свой собственный логотип, включая в него составной частью символ международного Дельфийского движения. |
Among the game's graphic designers was Dennis Hwang, who previously created the logo of Gmail while working for Google. |
Среди авторов графики был Деннис Хванг, который ранее работал в Google и создал логотип Gmail. |
Also, in Pictures appeared the set with Istanbul pictures (July), and in Design logo of «Gusi-gusi ga-ga-ga» lj-community. |
Еще в Картинках появился сет со Стамбульскими фотографиями (июль), а в Дизайне логотип жж-комьюнити «Гуси-гуси га-га-га». |
The Energizer logo used by Pep Boys is similar to the 1980s-era logo first used with the consumer dry cell batteries. |
Используемый компанией Рёр Boys логотип Energizer похож на логотип из 1980-х, который был впервые использован для потребительских сухих аккумуляторов. |
That logo, in turn, was on Supras until 1991 when Toyota switched to its current oval company logo. |
Этот логотип, в свою очередь, использовался до 1991 года, когда Toyota перешли на логотип компании. |
The organisation's logo, a capital X with an overline, is a representation of 10,000 in Roman numerals. |
Логотип компании Х с верхней линией представляет 10000 в Римских цифрах. |
The network's logo was based from the national emblem of Brunei. |
Логотип компании создан на основе Эмблемы Брунея. |
36% of the respondents observe the dentist approved logo. |
Менее половины респондентов (36%) обращают внимание на логотип «Одобрено стоматологами». |
It is used as a logo by the Instituto Político para la Libertad of Peru and New Economic School - Georgia, and another version is the colophon of trademarked logo of the Libertarian publishing firm, Liberty Fund. |
Символ используется как логотип Политическим Институтом Свободы (исп. Instituto Politíco para la Libertad) в Перу, а другая версия логотипа является торговой маркой издательства Liberty Fund. |
Shortly after that, Scott McArthur of Canada got involved and developed the original logo with the words, "The Fighting 501st!" as its catch phrase with a stormtrooper helmet with red eyes in front of a purple Imperial logo. |
Вскоре к ним присоединился канадец Скотт Макартур, который нарисовал оригинальный логотип со словами «The Fighting 501st!» и шлемом штурмовика с красными глазами на фоне сиреневого герба Империи. |
Volvo-purchaser Geely originally used a blue and white logo that resembled the BMW logo; the dispute was arbitrated and Geely was forced to change it. |
Купившая Volvo компания Geely первоначально использовала сине-белый логотип, напоминавший BMW; процесс был успешным, Geely пришлось изменить его. |