Each logo was available for download. |
Каждый логотип можно было загрузить в электронном виде. |
The Boddingtons two bees logo was introduced in 1900. |
Логотип пива "Boddingtons" с двумя пчелами был введен в 1900 году. |
The logo was rolled out nationally in April 2007. |
В апреле 2007 года этот логотип был введен в действие на национальном уровне. |
A tenth anniversary logo and other materials were designed for use by all stakeholders. |
Были подготовлены логотип десятой годовщины и другие материалы для использования всеми заинтересованными сторонами. |
A new visual identity was launched in 2013, including a new logo. |
В 2013 году был запущен проект новой визуальной атрибутики, включая новый логотип. |
The Committee will promulgate the logo and the main themes of the International Year. |
Комитет разработает логотип и подготовит список основных тем для Международного года. |
To mark activities that took place under the fiftieth anniversary theme during 2014, UNCTAD designed a dedicated graphic identity, including a logo. |
Для выделения проходивших в 2014 году мероприятий по юбилейной тематике ЮНКТАД использовала специальное графическое решение, включавшее соответствующий логотип. |
Underlying motivations include the desire to silence criticism from artists of corporate activities, or to protect a specific logo or brand. |
В основе ее мотивации лежит желание подавить критику корпоративной деятельности со стороны творческих работников или защитить конкретный логотип или бренд. |
I will draw you your very own killer logo. |
Я нарисую тебе твой собственный убийственный логотип. |
Got a logo on the front. |
У них спереди даже логотип есть. |
Mr. McGill's new logo is an absolute copy of ours. |
Логотип мистера МакГилла точная копия нашего. |
When they took me to my cell, I saw the logo on the screen. |
Когда меня отводили обратно в камеру, я увидел логотип на экране. |
DNC's logo for America's baby is red. |
Логотип ДНК (Дем.Национального Комитета) для дитя Америки -красный. |
Penelope, his assistant, is redesigning the firm logo. |
Пенелопа, его ассистентка, пересматривает фирменный логотип. |
Yes, it's the logo of my husband's law firm. |
Да это логотип юридической фирмы моего мужа. |
There was a logo on the sole: some kind of a crest. |
Был логотип на подошве, что-то вроде герба. |
The logo remained unchanged until 2008, when a small oak tree was added to commemorate the company's centenary. |
Логотип оставался неизменным до 2008го, тогда был добавлен маленький дуб в честь столетия компании. |
We call the court's attention to the Bronson Enterprises logo. |
Мы просим суд обратить внимание на логотип Бронсон Энтерпрайз. |
We received a lot of pressure from certain communities to change our Redskins logo. |
Мы получили множество негативных откликов с просьбами сменить наш логотип. |
Because the new company direction also means a course a new and improved logo. |
Ведь новая политика компании подразумевала и новый, улучшенный, логотип. |
Abby I.D.'d the symbol on the badge as the logo for something called the Telles Research Group. |
Эбби опознала знак на бэдже как логотип чего-то под названием Исследовательская группа Теллес. |
Remembering her scars, he printed the unusual logo on T-shirts to raise money for her treatment. |
В память о ее шрамах он напечатал на футболках необычный логотип с целью сбора средств на ее лечение. |
You can see the lab's logo, as well as a tracking number. |
Вы можете рассмотреть логотип лаборатории, а также серийный номер. |
If no one sees the logo, then there's no PR value at all. |
Если никто не увидит логотип, значит, нет никакого продвижения. |
Wait a minute, I recognize that logo on her uniform. |
Погоди-ка, я знаю этот логотип на её униформе. |