Примеры в контексте "Live - Прямой эфир"

Перевод

Примеры

Примеры: Live — Прямой эфир

• This is live TV.

  Это же прямой эфир.

• We are here live...

  И сейчас прямой эфир из...

• This is live television.

  Это же прямой эфир.

• Man: We're live in 10 seconds.

  Прямой эфир через десять секунд.

• It's not live.

  Это не прямой эфир.

• Guys, we go live in one minute.

  Ребята, это прямой эфир.

• We should do a live feed.

  Мы должны выдать прямой эфир.

• And we go live in 60 seconds.

  Прямой эфир через 60 секунд.

• We are live in Las Vegas.

  Прямой эфир из Лас-Вегаса.

• right before they go live.

  перед их выходом в прямой эфир.

• Live means live, gentlemen.

  Прямой эфир есть прямой эфир, джентльмены.

• It's going to be live live, so no.

  Это будет прямой прямой эфир.

• It was a live news report!

  Это был прямой эфир!

• 327 live, standing by.

  327, прямой эфир, готовы.

• Live show It's West Coast live show

  Прямой эфир для Западного побережья

• No, live TV can be very difficult.

  Прямой эфир - это нелегко.

• When's the live show till?

  До скольки прямой эфир?

• That's live, brother.

  Это прямой эфир, брат.

• We're going live in two minutes.

  Прямой эфир через две минуты.

• We're live in 10 seconds.

  Прямой эфир через десять секунд.

• This isn't live, is it?

  Это же не прямой эфир?

• This is not live.

  Это не прямой эфир.

• We're going live.

  Мы выйдем в прямой эфир.

• You mean my live stream?

  Ты про прямой эфир?

• We're live, Mr. Mantooth.

  Прямой эфир, м-р Мэнтут.

Другие варианты перевода слова live

• Жить
• Проживать
• Живой
• Жизнь
• Live
• Прожить
• Прямом эфире
• Проживания
• Выжить
• Концертный
• Пожить
• Вживую

Слово live в словаре

Live — Жить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом live

• have to live with somethingбыть вынужденным терпеть что-либо, мириться с чем-либо
• learn to live with somethingнаучиться приспосабливаться к чему-либо неприятному, болезненному
• live beyond one's meansжить не по средствам; тратить больше, чем можно себе позволить
• live for the momentжить без планов на будущее; жить текущим моментом, не планировать на будущее
• live from hand to mouthжить бедно; едва сводить концы с концами
• live in an ivory towerжить "в башне из слоновой кости" (отгородиться от повседневной жизни)
• live on borrowed timeбыть обреченным; дни сочтены

Фразовые глаголы со словом live

• live downжить, не смущаясь и не стыдясь какого-либо события в прошлом
• live up toбыть достойным, удовлетворять ожиданиям, требованиям, и т.п.

Пословицы со словом live

• live and let liveживи сам и дай жить другим
• live high off the hog / eat high off the hogжить в роскоши; жить припеваючи
• people who live in glass houses should not throw stonesживущий в стеклянном доме не должен бросать в других камни (т.е. не следует осуждать других тому, кто сам небезупречен)