Примеры в контексте "Line - Строчка"

Перевод

Примеры

Примеры: Line — Строчка

• Gallagher considers the line "We see things they'll never see" the most important line of the song, explaining that old friends tend to laugh at jokes and stories that "no one else gets".

  Мы видим то, что другие никогда не увидят), самая важная строчка в песне, объясняя, что старые друзья смеялись над шутками и историями, которые «никто другой не поймёт».

• Victoria, what was that line, that Martin Amis line again?

  Виктория, как еще раз была та строчка из Мартина Эмиса?

• The intro line, as well as the song's main hook, is taken from a 1970s old Latin hit "El Africano" by Sonora Dinamita.

  Вступительная строчка также является и главным хуком песни, который был взят со старого латиноамериканский хита 70-х «El Africano» группы Sonora Dinamita.

• "Piggy" uses "nothing can stop me now", a line that recurs in "Ruiner" and "Big Man with a Gun".

  В композиции «Piggy» есть строчка «ничто теперь меня не остановит» (англ. «nothing can stop me now»), она повторяется в песнях - «Ruiner» и «Big Man with a Gun».

• second line: insert international before organizations first line: insert international before organizations

  первая строчка: включить слово "международные" перед словом "организации"

• It's a really fine line, don't you think?

  Неплохая строчка, как думаешь?

• Left out the last line, though.

  Кстати, пропущена последняя строчка.

• That's the next line in the prophecy.

  Это вторая строчка пророчества.

• What's the next line in Leviticus?

  Какая следующая строчка в Левите?

• Second line, third word.

  Вторая строчка, третье слово.

• What's the third line of page 51?

  Третья строчка 51-й страницы.

• What's the last line?

  А какая последняя строчка?

• One line only, sir.

  Здесь только одна строчка, профессор.

• Paragraph 52, line 14

  Пункт 52, 20я строчка

• That line will cost extra.

  Эта строчка сверх нормы.

• You know, I like that line,

  Мне понравилась та строчка,

• That line about the...

  А эта строчка про...

• There's only one line.

  Здесь только одна строчка.

• Honey, it's one line.

  Милый, там одна строчка!

• The first line, by the way,

  Первая строчка, к слову:

• I can't shake that line.

  Строчка засела в голове.

• Here's a line from Shakespeare...

  Вот строчка из Шекспира...

• Section F, line 37.

  Раздел Е, строчка 37.

• It's just one line.

  Там всего одна строчка.

• The first line of it is

  Первая строчка написана им:

Другие варианты перевода слова line

• Линия
• Строка
• Очередь
• Черта
• Граница
• Прямая
• Line
• Связь
• Грань
• Направление
• Реплика
• Фраза

Слово line в словаре

Line — Линия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом line

• bottom lineсамое главное, существенное, важное
• draw the line at somethingустановить границы (дозволенного); провести черту, которую говорящий не собирается пересекать; решать остановиться на чем-либо
• draw the line between something and something elseразделять две вещи; отличать одно от другого; проводить границу, разграничить, различать
• in lineв очереди
• lay it on the lineсказать ясно, не оставлять сомнений; недвусмысленно заявить
• lay something on the line / put something on the lineрисковать