| Nitrogen is lighter than oxygen, so there will be more at floor level. | Азот легче кислорода, его больше на уровне пола. |
| They're lighter, cheaper, and have twice the tensile strength. | Они легче, дешевле, и предел прочности на разрыв больше в два раза. |
| The third generation Touareg will emphasize fuel efficiency and will reportedly be significantly lighter than the first two generations. | В третьем поколении будет уделяться особое внимание новейшим технологиям экономии топлива, оно будет значительно легче, чем первые два поколения. |
| Genji is at least ten pounds lighter than you. | Гэндзи по крайней мере на 10 фунтов легче тебя. |
| And it's lighter than I remember Tolstoy being. | И, насколько я помню, она легче, чем должна быть. |
| You'll be lighter, faster, more agile. | Вы станете легче, быстрее, проворнее. |
| You take the feet. It's lighter. | Бери за ноги, так будет легче. |
| Ferrari has more torque and it's lighter. | У Ферари больше крутящий момент, и она легче. |
| It's lighter with improved range. | Оно легче, с улучшенным диапазоном. |
| One of those is a lot lighter than the other. | Один из них сильно легче другого. |
| The Ferrari was lighter, it was more agile. | Феррари был легче, более поворотлив. |
| That means this car is 30-40 kilos lighter than it was before. | Значит, машина теперь на 30, 40 кг легче, чем была до этого. |
| It's lighter than I imagined. | Он легче, чем я думал. |
| You know, I actually feel lighter and clearer, | Знаешь, я на самом деле чувствую себя легче и понятнее, |
| Spartacus tells a sword becomes lighter in time. | Спартак сказал, что меч станет легче. |
| Which means we need to make the MAV lighter. | А это значит, что мы должны сделать МВА легче. |
| Three... They're getting lighter and lighter. | Три... Они становятся все легче и легче. |
| They're getting lighter and lighter. | Они становятся все легче и легче. |
| This is not possible for gaseous fuels which are lighter than air. | В случае газообразных видов топлива это невозможно, так как оно легче воздуха. |
| You look lighter... less conflicted. | Вам стало легче... меньше противоречий. |
| Yes, Bruce Campbell's Right Hand 2... is now one pound lighter. | Определённо. "Правая Рука Брюса Кемпбелла 2" на полкило легче предыдущей модели. |
| The invention relates to airplanes lighter than air and can be used for producing highly efficient airships. | Изобретение относится к области воздухоплавательных аппаратов легче воздуха и может быть использовано для производства высокоэффективных дирижаблей. |
| See, they're lighter already. | Видишь, они уже стали легче. |
| Thus the conversion would be lighter, simpler and more powerful. | В результате, автомобиль стал меньше, легче и мощнее. |
| It favors tiny girls and Genji is ten pounds lighter. | Это проще для миниатюрных девочек и Дженджи на 5 кг легче тебя. |