| Yes, but I am leaving in the afternoon. | Завтра ты едешь в Брюссель - Да, но я уезжаю вечером |
| I just want you to know that my dumping you and leaving town... is in no way a reflection of my feelings toward you, Hiram. | Я просто хочу, чтобы ты знал, что то, что я покидаю тебя и уезжаю из города... это вовсе не отражение моих чувств к тебе, Хайрем. |
| I feel really bad leaving. | Я мне неловко от того, что уезжаю. |
| I'm not leaving tomorrow. | Я же не прямо завтра уезжаю. |
| I'm not just leaving Selfridge's, I'm also leaving London. | Я не просто ухожу из Селфриджес, я уезжаю из Лондона. |
| I'm not leaving, I'm staying. | Я не уезжаю, остаюсь. |
| I was just leaving. | Я как раз уезжаю. |
| I am leaving again. | А я снова уезжаю. |
| I am leaving for a couple of days. | Уезжаю на пару дней. |
| Well, I am leaving town tomorrow. | Ну, я уезжаю завтра. |
| I'm actually leaving tomorrow. | Вообще-то я уезжаю завтра. |
| Just leaving now, ben. | Только сейчас уезжаю, Бен. |
| I'm not leaving right away. | Я не уезжаю прямо сейчас! |
| I'm just leaving for California. | Я уезжаю в Калифорнию. |
| I'll be leaving for the States soon | Я скоро уезжаю в США. |
| I'm the one leaving. | Я - уезжаю один. |
| Now I'm not leaving. | Теперь я не уезжаю. |
| I am leaving for vacation. | Я уезжаю в отпуск. |
| I'm not leaving. | Но я не уезжаю. |
| See, I am leaving. | Видите, я уезжаю. |
| I will be leaving in a little while. | Да, я уезжаю скоро. |
| I'm not leaving just yet. | Я ещё не уезжаю. |
| I am leaving on the afternoon train. | Я уезжаю на послеобеденном поезде. |
| I'm not leaving town. | Я не уезжаю из города. |
| I'll be leaving soon for a refresher course. | А я на переподготовку уезжаю. |