Примеры в контексте "Ladies - Девочки"

Перевод

Примеры

Примеры: Ladies — Девочки

• All right, ladies. Let's go.

  Так, девочки, начинаем.

• Happy holidays, ladies.

  Счастливых праздников, девочки.

• Saddle up, ladies, we're sick of holding up your end.

  По коням, девочки, надоело за вас пахать.

• There are all these super-fly lookin' ladies in the pamphlet.

  Какие суперсексуальные девочки в этом лагере.

• Okay, ladies, finish up your tea party.

  И так, девочки, заканчиваем своё чаепитие, а то мы пропустим всё шоу.

• I hope you ladies didn't soil your panties down there.

  Надеюсь, что вы не описались, девочки.

• Can't shuffle cards like I used to but... the ladies sure like it.

  Карты уже тусую не так ловко - но девочки меня любят.

• Let's Koetk ladies and gentlemen,

  И построим мы "Сукка"(шалаш), мальчики и девочки

• Ladies, I am having an epiphany.

  Девочки, я все поняла.

• Ladies, quiet down, please!

  Девочки, минутку внимания.

• Ladies, we're going.

  Девочки, мы идем.

• Ladies, beautiful as always.

  Девочки, вы великолепны.

• Ladies, this is Cedric.

  Девочки, это Седрик.

• Now then, ladies and gentlemen, boys and girls, please put your hands together for the amazing Clarence.

  (Мама) "А теперь, леди и джентльмены, мальчики и девочки..." похлопаем Поразительному Кларенсу!

• Ladies, here I come!

  Я иду! А вот и я, девочки!

• Ladies, take a breather.

  Девочки, небольшая передышка.

• Ladies, don't leave.

  Девочки, не уходите.

• Ladies, say hello to Gruff!

  Девочки, поздоровайтесь с Графом!

• DR. DEXTER: Pardon me young ladies.

  Девочки, можно вас спросить

• Ladies and gentlemen, esteemed councilmen, boys and girls, retired people with nothing better to do.

  [Хмыкает] Дамы и господа, председатель совещания... мальчики и девочки, безработные, которые слоняются без дела.

• Ladies and gentlemen, boys and girls, I present to you a working prototype of the Mars Rover!

  Дамы и господа, мальчики и девочки, я представляю вам действующую модель марсохода!

• Ladies and gentlemen, boys and girls... let me hear you put your hands together... for the very lovely Joanne!

  Дамы и господа, мальчики и девочки... прошу вас встретить апплодисментами... прелестную Джоанну!

• Ladies and gentlemen... boys and girls... Duff Beer, in association with Laramie Cigarettes... is proud to welcome Spinal Tap!

  Дамы и господа, мальчики и девочки пиво "Дафф" и сигареты "Ларами" рады приветствовать "Спайнал Тэп"!

• Don't pity me Gather round, ladies!

  Девочки, соберемся вкруг!

Другие варианты перевода слова ladies

• Дамы
• Леди
• Дам
• Девушки
• Дамочки
• Женский
• Женщин
• Девушек
• Женщины
• Дамам
• Дамами
• Дамской