Don't pity me Gather round, ladies! |
Все в круг, девочки! |
What's going on, ladies? |
Как поживаете, девочки? |
You ladies need a hand? |
Девочки, вам помочь? |
Good morning, ladies. |
Доброе утро, девочки! |
Come on, ladies, set to it! |
Ну ладно, девочки. |
Feast your eyes, ladies. |
Наслаждайтесь зрелищем, девочки. |
She's insatiable, ladies. |
Девочки, она ненасытна . |
No tears, ladies. |
Не плачьте, девочки. |
Playtime's over, ladies. |
Пошалили и хватит, девочки. |
Way to go, ladies! |
М: Вот так, девочки! |
WOMAN: Okay, ladies, grab a worksheet. |
Так девочки, возьмите анкету. |
We're free, ladies. |
Девочки, мы свободны. |
Alright ladies, it's on. |
Не мы начали, девочки. |
Sell it, ladies. |
Ну же, девочки! |
Where are you ladies from? |
Откуда вы родом, девочки? |
Into the water, ladies! |
В воду, девочки! |
Watch your passing lanes, ladies! |
Давайте, девочки, двигайтесь. |
The ladies love cool Frank. |
Девочки любят классного Фрэнка. |
Okay, ladies, behave. |
Ладно, девочки, не ссорьтесь. |
Rise and shine, ladies. |
Проснитесь и пойте, девочки. |
We'll see you ladies later. |
До встречи, девочки. |
How you ladies doing? |
Как дела, девочки? |
Come on, ladies. |
Ну же, девочки! |
You ladies ready to rock? |
Ну что девочки, готовы зажигать? |
The ladies are away, the boys will play. |
Девочки гуляют - мальчики играют. |