| Look, they're killing whoever gets the most votes. | Слушайте, они убивают того, кто наберет наибольшее количество голосов. |
| l thought you said those shoes were killing you. | Я думал, ты говорила, что эти туфли тебя убивают. |
| These people are evil, killing when they want. | Эти люди - зло, убивают когда захотят. |
| No, Lin, the burgers are killing him. | Нет, Лин, бургеры убивают его. |
| Every day, pirates are slowly killing the Somalian people. | Каждый день пираты медленно убивают сомалийский народ. |
| Two months after the end of the conflict in Lebanon, such devices were killing an average of four Lebanese civilians a day. | Через два месяца после прекращения конфликта в Ливане подобные устройства убивают в среднем четырех мирных ливанцев в день. |
| Unsafe abortions remain frequent occurrences, killing over 34,000 Nigerian women annuallyi. | Небезопасные аборты по-прежнему нередки и убивают более 34 тыс. нигерийских женщин ежегодно. |
| In addition to shelling and killing Azerbaijani soldiers along cease-fire lines, Armenians also attack civilians. | Армяне не только обстреливают азербайджанские позиции вдоль линии прекращения огня и убивают азербайджанских военнослужащих, но и совершают нападения на гражданских лиц. |
| Gregson and Cook start to quarrel, and end up killing each other. | Грегсон и Кук ссорятся и, в конце концов, убивают друг друга. |
| In The Suicide Room, the group members watch films of people killing themselves. | Там же члены компании смотрят видео, где люди убивают себя. |
| Tony and Colby investigate a food fight that resulted in several students killing each other at Francis Bacon High School. | Тони и Джон начинают расследовать пищевую борьбу, в результате которой несколько студентов убивают друг друга в средней школе. |
| The Nigerian military arrives shortly thereafter, killing a henchman and shooting Yemi. | Вскоре после этого подъезжают нигерийские военные, которые убивают подручного и стреляют в Йеми. |
| The others chase the injured demon, ripping out its heart and killing It. | Остальные преследуют раненого монстра и убивают его, вырвав его сердце. |
| The Americans are bombing Vietnamese towns and villages, breaking into households, killing women and children. | Американские войска бомбят мирные вьетнамские города и деревни, врываются в дома, убивают население. |
| Eventually, the Sioux track the convoy, killing the soldiers, and freeing Dunbar. | Однако, сиу выслеживают конвой, убивают солдат и освобождают Данбара. |
| UNIT troops take control of the prison, killing Mailer and the other leading rioters. | Отряды ЮНИТ захватывают тюрьму, убивают Мейлера и других бунтовщиков. |
| Humans do far more killing than vampires do. | Люди убивают больше, чем вампиры. |
| Not if people are killing children. | Не в том случае если убивают детей. |
| There are people killing themselves and you're chugging soda through a sock. | Там люди убивают себя, а вы дуете газировку через носок. |
| IRA are killing our boys ten a day. | Революционеры убивают наших мальчиков по 10 человек за день. |
| People are killing each other in the Balkans again. | На Балканах снова убивают друг друга. |
| I was telling him it is not true about the machines killing us. | Я ему говорила, что неправда, будто машины нас убивают. |
| They've been killing civilians, killing spies, and killing my people. | Они убивают гражданских, убивают шпионов, и убивают МОИХ людей. |
| Being ordered to kill... killing to save yourself, killing to save others. | Убивают по приказу... убивают, чтобы спасти себя, убивают, чтобы спасти других. |
| Better than them killing each other. | Лучше пусть судятся, чем убивают друг друга. |