| "coats for Kiev." | "Пальто для Киева". |
| There are some Kiev casinos near you apartment too. | Возможно, вам поможет наш небольшой список популярных ресторанов Киева, представляющий все кухни мира- от украинской до восточной. |
| Only daily rate applies to assignments out of Kiev. | При работе переводчика за пределами Киева применяются расценки из расчета в день. |
| It is located in Novosyolki village in Kiev region, 5 km from Kiev. | Он расположен в селе Новоселки Киевской области, в пяти километрах от Киева. |
| Short term residential property rentals in Kiev, Ukraine. Accomodation De-Luxe in Kiev. | Аренда квартир в центре Киева посуточно и долгосрочно. |
| Many streets in Kiev cry under the blankets of rabbish. | Улицы Киева кричат под одеялом мусора. |
| This is a one bedroom luxurious apartment in the heart of Kiev, near Khreshchatyk subway station. | Двухкомнатная роскошная квартира в центре Киева прямо около станции метро «Крещатик». |
| Since the moment of inauguration hundred thousands of guests of Kiev used and use services of the Hotel. | С момента открытия услугами Гостиницы пользовались и пользуются сотни тысяч гостей Киева. |
| Off down to the south-west of Kiev, avoiding the Germans. | Можно пройти юго-западнее от Киева мимо немецких позиций. |
| In 1934 a hydrological expedition came from Kiev to Chmelnik with a purpose to find a drinking water. | Из Киева в Хмельник в 1934 году приехала гидрогеологическая экспедиция с целью отыскать питьевую воду. |
| Shambat began to correct Duloba from capital Bashchu (Kiev). | Шамбат стал править Дулобой из столицы Бащу (Киева). |
| Today nobody will be surprised by news, that in Kiev's markets sell the gifts of nature gathered in exclusion zone. | Сегодня никого не удивишь новостями, что на рынках Киева приторговывают дарами природы, собранными в зоне отчуждения. |
| The hotel was built in the central part of Kiev and located on the historic territory known from old times as Ivanovskiy way. | Гостиница была построена в центральной части Киева и расположена на исторической территории, издавна известной как Ивановский путь. |
| We will enjoy the main thing about Kiev. And that's its amazing landscape. | На этой экскурсии мы увидим и прочувствуем главную особенность Киева - его изумительный рельеф. |
| We are introducing a luxurious VIP class studio apartment in the heart of Kiev. | Однокомнатная роскошная квартира - студио класса люкс в центре Киева. |
| 3rd world largest power-generation and supply company, located in Kiev. | Третий в мире по объему уникальный энергокомплекс, который обеспечивает полный цикл энергоснабжения г. Киева. |
| This luxurious three bedroom apartment is located in the centre of Kiev right next to Maidan Nezalezhnosti subway station. | Четырехкомнатная роскошная квартира в центре Киева прямо около станции метро «Площадь Независимости». |
| We are introducing a one bedroom apartment in Kiev center, right next to Maidan nezalezhnosti subway station. | Двухкомнатная квартира в центре Киева прямо около станции метро «Площадь Независимости». |
| Kozatskyi Stan Hotel is located on the picturesque forest meadow near the gateway to Kiev, in Boryspil direction. | Гостиница «Казацкий Стан» расположена на живописной лесной лужайке у ворот Киева, в Бориспольском направлении. |
| Cozy modern Two Bedroom Apartment is conveniently located in the absolute center of Kiev in just few steps away from Khreschatyk... | Уютная современная трехкомнатная квартира, расположенная в самом центре Киева, всего в пяти минутах ходьбы от Дворца спорта... |
| Copyright 2009-2010 Юpидичeckий ПopTaл: CaйT cyдa: Court of Appeal of Kiev: Court of Appeal of Kiev - Court of Appeal of Kiev. | Copyright 2009-2010 Юридический Портал: Сайт суда: Апелляционный Суд Киева: Апелляционный Суд Киева - Апелляционный Суд Киева. |
| Any Kiev hotel fixes different prices settling one or, for example, four people while dealing with daily rent apartments in Kiev it doesn't matter - you pay for the apartment itself. | И если гостиница Киева берет разную цену при размещении одного или четверых человек, то при аренде квартиры посуточно в Киеве это не имеет ни какого значения. |
| We are happy to invite our Kriyaban sisters and brothers from all countries to join Kiev Program with Guruji and Retreat that will take place in a resort of fascinating beauty near Kiev. | Мы счастливы пригласить каждого, кто желает приобщиться к потрясающей энергии крия йоги, присоединиться к Киевской программе Гуруджи и ритриту, который состоится в прекрасном месте неподалеку от Киева. |
| On May 12-14, 2009, 12 physicians from Kiev, Kharkiv, Khmenlytsky, and Kryvy Rig (Ukraine) took a training-of-trainers course on Introduction to ART in Kiev. | 12-14 мая 2009 г. 12 врачей из Киева, Харькова, Хмельницкого и Кривого Рога прошли в Киеве курс по подготовке преподавателей «Начало АРТ». |
| 1981 - 1st prize at the Republican Competition Dedicated to Kiev's 1500th Anniversary. | 1981 г. - І премия на Республиканском конкурсе к 1500-летию г. Киева. |