Listen to me, you've got to jump. |
Слушай, ты должна прыгнуть! |
It can't jump. |
Он не мог прыгнуть. |
So you've got to jump. |
Так что тебе придется прыгнуть. |
Sudden urge to jump? |
Так и тянет прыгнуть. |
So, are you ready to jump? |
Итак, вы готовы прыгнуть? |
I just want to jump. |
Я лишь хочу прыгнуть. |
Do you still want to jump? |
Вы все еще хотите прыгнуть? |
What, to just jump over? |
Что, просто прыгнуть? |
He was determined to jump. |
Он был полон решимости прыгнуть. |
So, I should just jump? |
Значит, просто прыгнуть? |
'Could I jump? |
'Мог бы я прыгнуть? |
We have to jump, sweetie. |
Мы должны прыгнуть, сладкий. |
I cannot jump the distance! |
Я не могу прыгнуть на такое расстояние. |
We dare you to jump from there... |
Слабо вам прыгнуть оттуда... |
I could probably just jump from here! |
Наверное, можно прыгнуть отсюда! |
Don't let him jump! |
Не дайте ему прыгнуть! |
Why don't you jump with me today? |
Не хочешь со мной прыгнуть? |
Be sure... before you jump. |
Убедитесь... прежде чем прыгнуть. |
I thought you might jump. |
Прыгнуть было бы слишком просто. |
Let us try to jump the hilly brush. |
Попробуем прыгнуть через тот холмик. |
Lily won't let me jump. |
Лили не дала мне прыгнуть. |
Unable to make jump. |
Они не смогут прыгнуть. |
He could jump just a little bit into space. |
Он мог прыгнуть чуть выше атмосферы |
I could jump it anytime. |
Я сказал, что смог бы прыгнуть. |
Actually, I was going to jump. |
Если честно, собирался прыгнуть. |