Примеры в контексте "Jump - Прыгнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Jump — Прыгнуть

• Popeye went AWOL just in time to jump.

  Попай ушёл в самоволку, чтобы прыгнуть с нами.

• Just hang on long enough till we jump.

  Просто достаточно загрузить для того, что бы мы успели прыгнуть.

• He can jump at any moment or not jump.

  Он может прыгнуть в любой момент или вообще не прыгать.

• On the other hand, if they tell you to jump, you don't ask what for, you jump.

  С другой стороны, если они велят вам прыгнуть, вы не спрашиваете зачем, вы прыгаете.

• If the energy differs, they can't jump.

  Если энергия разная, они не смогут прыгнуть.

• ! I thought someone was trying to jump me.

  Я подумал, кто-то хочет на меня прыгнуть.

• Perhaps you compelled her to jump using your mind.

  Возможно вы мысленно заставили ее прыгнуть.

• I haven't got the balls to jump.

  У меня духу не хватит, чтобы прыгнуть.

• We dare you to jump from there... into there.

  Слабо вам прыгнуть оттуда... в воду.

• I was just about to jump when Frederik arrived.

  Я как раз собирался прыгнуть, когда пришёл Фредерик.

• If you want to jump, do it quickly.

  Если ты хочешь прыгнуть, сделай это быстро.

• How can I jump so high?

  Ну как я могу так высоко прыгнуть?

• That way we all have to jump!

  Так мы все должны будем прыгнуть!

• We're seeing who can jump the longest!

  Мы смотрим, кто может прыгнуть выше всех!

• Well, I mean... jump and keep running.

  в смысле прыгнуть и продолжать бежать.

• You're not going to jump, right?

  Ты же не собираешься прыгнуть, да?

• Do you think your Prius can jump the chasm?

  Как думаешь, твой Приус сможет прыгнуть через пропасть?

• Anyone who dares to jump from the mountain,

  Если кто-то отважится прыгнуть с этой горы...

• However, if Rush can find the master code, we may be able to stall Destiny's jump into FTL.

  Однако, если Раш сможет найти мастер-код, Мы сможем не дать Судьбе прыгнуть в гиперпространство.

• just to tear everything up and jump.

  Просто порвать со всем и прыгнуть.

• And it's a good thing to do at least once in your life justto tear everything up and jump.

  Это полезно по меньшей мере раз в жизни. Просто порвать совсем и прыгнуть.

• And, mister, am I going to jump!

  И я готова прыгнуть, мистер!

• Why don't you just let her jump?

  почему бы тогда не дать ей прыгнуть

• That's why - jump, like that? No, don't jump.

  Вот почему - прыгнуть вот так. Нет, не так.

• That's why - jump, like that? No, don't jump.

  Вот почему - прыгнуть вот так. Нет, не так.

Другие варианты перевода слова jump

• Прыгать
• Прыжок
• Спрыгнуть
• Jump
• Скачок
• Перепрыгнуть
• Запрыгнуть
• Перейти
• Попрыгать
• Джамп
• Перепрыгивать
• Броситься

Слово jump в словаре

Jump — Прыжок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом jump

• jump on the bandwagon / get on the bandwagon / climb on the bandwagonприсоединиться к популярному делу или движению, включиться в движение
• jump out of one's skinбыть вне себя (от страха, потрясения, удивления)
• jump the gunопередить события, начать что-либо раньше срока
• jump to conclusionsделать поспешные выводы; решать, не подумав, не раздумывая

Фразовые глаголы со словом jump

• jump inприсоединиться к разговору