Примеры в контексте "Jump - Прыгнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Jump — Прыгнуть

• You'll be able to jump one day.

  Когда-то и ты сможешь прыгнуть.

• You think I can make this jump?

  Думаешь, я смогу прыгнуть?

• But they're ready to jump.

  Но они были готовы прыгнуть.

• You can still jump.

  Но ты еще можешь прыгнуть.

• We could easily make this jump.

  Давай. Мы сможем прыгнуть.

• Or be forced to jump prematurely.

  Или пришлось бы прыгнуть преждевременно.

• You should jump with me.

  Ты должна прыгнуть со мной.

• You let her jump?

  Ты позволила ей прыгнуть?

• And then I can jump through it.

  И я смогу прыгнуть туда.

• Somebody needs to jump.

  Кому-то из нас нужно прыгнуть.

• You're going to have to jump.

  Вам нужно будет прыгнуть.

• But you have to jump now.

  Но прыгнуть вам придётся.

• This is where you jump from the balcony.

  Ты можешь прыгнуть с балкона.

• It's just jump, sir.

  "Прыгнуть", сэр.

• It was meant to be jump!

  Должно быть "прыгнуть"!

• I just want to jump.

  Я просто хочу прыгнуть.

• Do you still want to jump?

  Ты все еще хочешь прыгнуть?

• You ought to jump too.

  Ты тоже должна прыгнуть.

• You could even jump the 90 meter and be taken seriously, Eddie.

  Сможешь прыгнуть с 90-метрового, и тебя воспримут всерьёз.

• Tell me that you're not suggesting that we jump.

  Только не говорите, что предлагаете туда прыгнуть.

• "A parachute jump over the Sussex Downs... to buy two gorgeous dresses from Balenciaga."

  Прыгнуть с парашютом над холмами Сассекса, Купить пару умопомрачительных платьев от Баленсиаги.

• Ossovski planned to jump from the Eiffel Tower too, but the Parisian authorities did not allow it.

  Оссовский также планировал прыгнуть с Эйфелевой башни, но разрешение так и не было получено.

• Eventually the container rotates into a position that allows Skinner, the boys, and Otto to run along its top and jump onto the barge.

  В конечном счёте судно сменяется в позиции, что позволило Скиннеру, мальчикам и Отто прыгнуть на корабль.

• I was - I was flying over Lake Placid one day, and my co-pilot dared me to walk out on the wing and jump.

  Я летел над Лейк-Плэсидом, а второй пилот сказал, что мне слабо выйти на крыло и прыгнуть.

• If one of you witnesses someone jumping or about to jump, try to stop him.

  Если кто-то из вас заметит прыгающего на рельсы пассажира, или если пассажир собирается прыгнуть - попробуйте его остановить.

Другие варианты перевода слова jump

• Прыгать
• Прыжок
• Спрыгнуть
• Jump
• Скачок
• Перепрыгнуть
• Запрыгнуть
• Перейти
• Попрыгать
• Джамп
• Перепрыгивать
• Броситься

Слово jump в словаре

Jump — Прыжок

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом jump

• jump on the bandwagon / get on the bandwagon / climb on the bandwagonприсоединиться к популярному делу или движению, включиться в движение
• jump out of one's skinбыть вне себя (от страха, потрясения, удивления)
• jump the gunопередить события, начать что-либо раньше срока
• jump to conclusionsделать поспешные выводы; решать, не подумав, не раздумывая

Фразовые глаголы со словом jump

• jump inприсоединиться к разговору