| So I read the report you wrote on James Weckler as his prison psychiatrist. | Я прочла ваш отчёт тюремного психиатра по Джеймсу Вэклеру. |
| Even if I can create some static, the noise should give the James a bearing. | Даже если я создам помехи, шум даст Джеймсу направление. |
| John Mak would never send Angela down here to flip James. | Джон Мак никогда бы не послал к Джеймсу Анжелу. |
| Look, I got to go meet James. | Слушай, мне пора к Джеймсу. |
| Used to be couldn't no one sneak up on Jesse James. | Раньше никто не мог подкрасться к Джесси Джеймсу. |
| She's a tower of strength... working with James to help him overcome it. | Она оплот силы... помогает Джеймсу преодолеть это. |
| Right, well, I'll telephone when I've seen James. | Я позвоню после визита к Джеймсу. |
| I would never do wrong by you or Mr James, not deliberately. | Я бы никогда не причинила вред вам или мистеру Джеймсу нарочно. |
| Ma'am, I miss my sister and I do remind Mr James... | Мэм, я скучаю по сестре и напоминаю мистеру Джеймсу... |
| I was just keeping James company, sir, if that's all right. | Я просто составлял Джеймсу компанию, сэр, если вы не против. |
| I told James the ref had said it was a grey throw-in. | Я сказал Джеймсу, что рефери присудил вбрасывание серым. |
| I believe that this letter cost James the ultimate price. | Я думаю, что это письмо стоило Джеймсу жизни. |
| I told James the Trout character is based on Chuck Bass, son of Bartholomew. | Я сказал Джеймсу, что прототипом персонажа Трута является Чак Басс, сын Бартоломью. |
| It's for one night, and he'll check on James before he goes. | Всего на один вечер, и он зайдет к Джеймсу перед отъездом. |
| Guess who was the last person to ring James Bennett's house before he went walkabout. | Угадайте, кто был последним человеком что звонил Джеймсу Беннетту домой перед его побегом. |
| Well, all the more reason that James should come. | Вот еще одна причина, что Джеймсу надо там быть. |
| James needs her to re-enact what happened on the night he killed Miss Newman. | Она нужна Джеймсу, чтобы воспроизвести события той ночи, когда он убил мисс Ньюман. |
| We have to tell James about this. | Мы должны рассказать об этом Джеймсу. |
| To be honest, James turned 50 just last week. | На самом деле, Джеймсу исполнилось 50 на прошлой неделе. |
| Eventually, I bought a present for James. | В конце концов, я купил подарок Джеймсу. |
| Tell James novak any questions about my legs or my workout regimen are off-limits. | Скажите Джеймсу Новаку Любые вопросы о моих ногах или о режиме моих тренировок запрещены. |
| It normally takes James May 1 minute 13 seconds to go through a door. | Обычно Джеймсу Мэю надо 1 минуту 13 секунд чтобы просто пройти сквозь дверь. |
| A face, incidentally, that reminded Clive James of two crows that had crash-landed into the white cliffs of Dover. | Лицо, что напомнило Клайву Джеймсу двух ворон, врезавшихся в белые скалы Дувра. |
| I've agreed to let James film parts of his moving picture in Station House Four. | Я согласился позволить Джеймсу снять часть его фильма в полицейском участке номер четыре. |
| He slipped money to big James when he came in. | Он дал денег большому Джеймсу, когда он вошел в клуб. |