Примеры в контексте "Interior - Интерьер"

Перевод

Примеры

Примеры: Interior — Интерьер

• The interior of every room is unique and has a different design and colour range.

  Каждый номер имеет уникальный интерьер с различным дизайном и цветовой гаммой.

• Its modern interior creates the atmosphere of resplendence and coziness.

  Современный интерьер создаёт атмосферу богатства и уюта.

• Our crew will satisfy all your desires; will help to pick up the menu, to design the interior and to prepare the bright festive program.

  Наша команда пойдет навстречу всем Вашим пожеланиям, поможет подобрать меню, оформить интерьер и подготовить яркую праздничную программу.

• Heating and sanitation exhibition, Furniture and interior - JSC "Expo Vakarai".

  Выставка отопления и санитарии, Мебель и интерьер - ЗАО "Ехро Vakarai".

• Pleasant interior, a tactful and benevolent personnel creates optimal terms for the patients' recovery.

  Приятный интерьер, тактичный и доброжелательный персонал создают оптимальные условия для выздоровления пациентов.

• It is significant that when a photo gets into interior, we stop noticing it.

  Характерно, что, когда она попадает в интерьер, мы перестаем ее замечать.

• Its facade desornamentada with great staves broad portal to the fashion of Castile, is the opposite of its breathtaking interior...

  Его фасад desornamentada с большим шесты широкий портал моды Кастилии, является противоположностью своей захватывающей интерьер...

• The systems fine will blend in the modern interior of home installations.

  Системы отлично впишутся в современный интерьер домашних инсталляций.

• The interior received a redesigned center console and a digital quartz clock.

  Интерьер получил изменённую центральную консоль и цифровые кварцевые часы.

• The interior was also designed in a different style, and the buildings are used by visiting dignitaries.

  Кроме того, в ином стиле был спроектирован интерьер, а здания используются для проведения визитов государственных деятелей.

• From 1974 to 1977 the cathedral's interior was renovated by iconographer Boris Makarenko.

  В период с 1974 по 1977 годы интерьер собора был отреставрирован иконописцем Борисом Макаренко.

• For 2003, all GM full-size trucks received an upgraded interior, with better-quality materials and other enhancements.

  В 2003 году все полноразмерные внедорожники GM получили обновленный интерьер, с улучшенным качеством материалов и аксессуаров.

• Wide range of our toys allows decorating not only the Christmas beauty but also an interior.

  Большой выбор наших игрушек позволит украсить не только новогоднюю красавицу - елку, а и любой интерьер.

• Excellent interior, tasty cocktails, good service, cozy atmosphere and friendly prices.

  Отличный интерьер, вкусные коктейли, хорошее обслуживание, уютная атмосфера и приемлемые цены.

• It offers rich history, stylish interior and an excellent cuisine.

  Имеет богатую традицию, стильный интерьер и превосходную кухню.

• The interior of that store is all covered in chocolate.

  Его интерьер полностью выполнен из шоколада.

• Although the restaurant interior had completely changed since then, its decorative themes remained the same.

  Несмотря на то, что с тех пор интерьер ресторана полностью изменился, тематика декораций осталась прежней.

• The interior lobby of Heritage Plaza was also designed with Mexican influences.

  Интерьер лобби такеж разработан с мексиканскими влияниями.

• Production designer Michael Corenblith reproduced the interior of Pendleton.

  Художник-постановщик Майкл Коренблит воспроизвел интерьер Пендлтона.

• The interior of the church is decorated with religious icons, chandeliers, stone floors and wall frescoes.

  Интерьер церкви формируют иконы, канделябры, каменные полы и настенные фрески.

• The interior is richly decorated, featuring columns of Carrara marble and multicoloured Venetian mosaics, as well as decorative woodcarving.

  Интерьер богато украшен колоннами из каррарского мрамора и многоцветной венецианской мозаики, а также декоративной резьбой по дереву.

• The interior of the theatre is richly decorated with plaster ornaments.

  Интерьер театра богато украшен орнаментами штукатурки.

• The interior of the building was sumptuously decorated with frescos, tapestries, paintings, sculptures and wooden ceilings.

  Интерьер здания был богато украшен фресками, гобеленами, картинами, скульптурами и деревянными потолками.

• The Aura's interior has been criticized for using cheap materials.

  Интерьер модели критиковали за дешёвые материалы.

• The interior was decorated with Italian marble and furniture brought from Italy and France.

  Интерьер здания был украшен итальянским мрамором и обставлен мебелью, привезённой из Италии и Франции.

Другие варианты перевода слова interior

• Внутренних дел
• Внутренний
• Внутренних районах
• Внутри
• Салон
• Отдаленных районах
• Глубинных районах
• Глубь
• Отдаленных районов
• Interior
• Внутренним делам
• Недр