The interior was slightly more luxurious than the Custom. |
Интерьер был немного более богатым, по сравнению с моделью Custom. |
I also have to say the Ford has a particularly unpleasant interior. |
Также надо сказать, что у Форда особенно отталкивающий интерьер. |
There was an interior of Marchmain House very English, very correct, but quite delicious. |
Там был один интерьер Марчмейн-хауса, очень английский, очень добропорядочный, но совершенно восхитительный. |
I'm thinking whoever did the interior decorating. |
Думаю, тот, кто украсил интерьер. |
After all, it is not interior that creates the restaurant's atmosphere, but people who work here. |
Ведь атмосферу ресторана создает не интерьер, а люди, которые здесь работают. |
Its original interior will immediately catch your attention. |
С первого взгляда Ваше внимание привлечет оригинальный интерьер. |
This tunnel handles better than my car and the interior is a lot more welcoming. |
Этот тоннель в лучшем состоянии, чем моя машина. и интерьер гораздо гостеприимнее. |
Body, interior, engine, suspension. |
Кузов, интерьер, двигатель, подвеска. |
It looks like Dan tried to replicate the interior of his ship, the Wanderer. |
Похоже, Дэн пытался копировать интерьер своего корабля Странник. |
The hotel's 19th-century façade conceals a sensual interior. |
Фасад отеля 19-го века скрывает чувственный интерьер. |
Flower compositions will elegantly emphasize the interior of your office. |
Интерьер Вашего офиса элегантно подчеркнет оформление цветочными композициями. |
Its classicist exterior and romantic interior inspire the place with unforgettable atmosphere. |
Его классический экстерьер и романтический интерьер придают месту незабываемую атмосферу. |
Korolev reconstructs the interior of the scientist and designer work study. |
Королева воссоздан интерьер рабочего кабинета ученого и конструктора. |
Unique property, completely renovated interior and exterior in 2003, 3 balconies. |
Уникальная собственность, полностью обновленный интерьер был профессионально и экстерьер в 2003 году, 3 балкона. |
Virtually all - interior, decoration, decorative elements - used in traditional Greek designs and drawings. |
Практически во всем - интерьер, отделка, декоративные элементы - использованы традиционные греческие орнаменты и рисунки. |
An improved four-speed automatic transmission, interior console and seats were also part of the update. |
Усовершенствованная четырёхступенчатая автоматическая коробка передач, интерьер, консоль и сиденья были также частью обновления. |
The 1995 to 1997 model year interior look was retained. |
С 1995 по 1997 модельные года интерьер сохранялся. |
The interior of the hotel would be furnished with various Versace collections. |
Интерьер гостиницы снабжен различными собраниями Версаче. |
The theatre's interior was built entirely of wood to ensure excellent acoustics. |
Интерьер театра был полностью сделан из дерева, чтобы обеспечивать отличную акустику. |
The interior contains numerous interesting monuments, including one of Peter Vischer's masterpieces. |
Интерьер содержит многочисленные интересные памятники, включая один из шедевров Петера Вишера Старшего (Peter Vischer der Ältere). |
The interior of the wine cooler has a dual zone and wooden shelves to store your wine bottles horizontally. |
Интерьер охладителя вина имеет двойную зону и деревянные полки для того чтобы хранить ваши бутылки вина горизонтально. |
The Ukrainian Hall interior restores the atmosphere of an early Ukrainian village. |
Интерьер украинского зала воссоздает атмосферу старинной украинской деревни. |
The restaurant interior is executed in the modern style with elements of marine decoration. |
Интерьер ресторана выполнен в современном стиле с элементами декора морской тематики. |
The modern exterior aspect carries over into the interior. |
Выражение современности в архитектуре повлияла и на интерьер. |
Pleasant service, comfortable interior, tranquility and security will let you feel welcome and loved like at home. |
Приятное обслуживание, уютный интерьер, тишина и ощущение безопасности позволят Вам каждый раз чувствовать себя любимыми и ожидаемыми как у себя дома. |