Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Intention - Собираюсь"

Перевод

Intention

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Intention — Собираюсь

  • I have no intention of ordering calamari.

    Я не собираюсь готовить блюдо из кальмаров.

  • Needless to say, I have no intention... of "resolving our differences" as you suggested.

    Само собой понятно, что я не собираюсь улаживать наши разногласия, ... как ты предлагаешь.

  • Shirley, Britta, I have no intention of singing.

    Ширли, Брита, я даже не собираюсь петь.

  • I have no intention of staying here like some fishwife.

    Я не собираюсь торчать здесь, как какая-нибудь домохозяйка.

  • But I do not have any intention to marry you.

    Но я не собираюсь выходить за тебя замуж.

  • Don't worry, Major. I have every intention of getting us back to the station by tomorrow night.

    Не волнуйтесь, майор, я собираюсь доставить нас на станцию к завтрашнему вечеру.

  • I have no intention of returning the ring, nor indeed of ever seeing you again.

    Я не собираюсь ни возвращать кольцо, ни видеть тебя.

  • I have no intention of being a Cardassian agent.

    Я не собираюсь становиться кардассианским агентом.

  • A promise I have no intention of keeping.

    Обещание, которое я не собираюсь сдержать.

  • I have no intention of relinquishing control of my company.

    Я не собираюсь отказываться от контроля над моей компанией.

  • I have zero intention of moving in there at all.

    Я вообще не собираюсь туда переезжать.

  • Tomorrow is Friday, and I have no intention of being here late.

    Завтра пятница, и я не собираюсь оставаться здесь допоздна.

  • My dear teacher, I have no intention of stopping him at all.

    Дорогой учитель, я не собираюсь её изменять.

  • I have no intention of ending up on his menu.

    Я не собираюсь закончить жизнь, появившись в его меню.

  • I have no intention of making you carry a weapon.

    Я не собираюсь заставлять вас носить оружие.

  • Don't worry. I have no intention of going back there.

    Не волнуйся, я не собираюсь туда возвращаться.

  • I have no intention of losing even one cent.

    Я не собираюсь терять ни йены.

  • I have no intention of leaving this town.

    Я не собираюсь покидать этот город.

  • I have no intention of going into business with a scoundrel such as you.

    Я не собираюсь иметь дело с мерзавцем вроде вас.

  • And don't worry, I have no intention of driving tonight.

    Не волнуйтесь, я сегодня за руль не собираюсь.

  • You see, I have no intention of breaking down her prejudices.

    Знаете, я не собираюсь бороться с ее предрассудками.

  • I have no intention to touch it to.

    Я не собираюсь к этому прикасаться.

  • I have no intention of going anywhere with anyone.

    Я никуда ни с кем не собираюсь.

  • It is not my intention to open a Pandora's box, which would create more problems.

    Я не собираюсь открывать ящик Пандоры и создавать нам еще большие трудности.

  • I have no intention of returning to Rovers.

    Я не собираюсь возвращаться в «Роверс».

Другие варианты перевода слова intention

Все переводы слова intention

Слово intention в словаре

Intention — Намерение

Intention — Намерение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.