Last piece of the puzzle right across the Hudson. |
Последний пазл как раз ложится на Хадсон. |
Ms. Hudson needs a ride to her cousin's. |
Мисс Хадсон нужно доехать до своего кузена. |
Andrew Hudson, UN-Oceans Coordinator, reported on the activities of UN-Oceans. |
Координатор сети «ООН-океаны» Эндрю Хадсон доложил о работе сети. |
Professor Hudson is my father's friend. |
Профессор Хадсон - друг моего отца. |
I got an early acceptance into Hudson University in New York. |
Я получил письмо о раннем зачислении в университет Хадсон в Нью-Йорке. |
So Miss Lippenreider informs me, Mr. Hudson. |
Мисс Липпенридер мне уже сообщила, мистер Хадсон. |
And Hudson and 155th was closed in 1906. |
И Хадсон и 1 55 была закрыта в 1906. |
Starring Rachel Berry, Finn Hudson and Noah Puckerman, |
В главных ролях: Рейчел Берри, Финн Хадсон и Ноа Пакерман, |
The company's head of security, Josiah Hudson, was in a car accident tonight. |
Глава безопасности компании, Джосая Хадсон, попал в аварию сегодня ночью. |
That's how Jennifer Hudson got kicked off of American Idol. |
Именно поэтому Дженнифер Хадсон вылетела из "Американского Идола". |
Hudson Hog, take a deep, meaningful drink of Sue Sylvester's Special Prombrosia. |
Хадсон Дог, возьми этот глубокий, содержательный стакан особой Бал-брозии от Сью Сильвестер. |
That Finn Hudson is one cutie pie I gots my eye on. |
Этот Финн Хадсон такой милашка, я положила на него взгляд. |
Maybe having Finn Hudson around is a mistake. |
Может, Финн Хадсон - это большая ошибка. |
I don't think that Finn Hudson is evil. |
Не думаю, что Финн Хадсон такой уж плохой. |
His first parole hearing was June 2009, one month after Mickey Hudson was busted for planting evidence. |
Его первое слушание об УДО было в июне 2009 года, через месяц после того как Микки Хадсон был пойман на подбрасывании улик. |
And Hudson backed your story, probably because he'd already decided to kill himself. |
И Хадсон поддержал вашу легенду, возможно, потому что уже решил убить себя. |
And what she really wants is one Finn Hudson. |
И то, что она действительно хочет, - это Финн Хадсон |
Then you are aware that my speech at Hudson University will be seen around the world. |
Тогда вы в курсе, что моя речь в университете Хадсон будет транслироваться на весь мир. |
You know, I've been cursing Ms. Hudson for misplacing this. |
Я проклинал Миссис Хадсон за то, что она переложила ее. |
Ms. Hudson is concerned the winter has been unduly harsh on him, so she knitted him several turtle cozies. |
Миссис Хадсон считает, что зима будет сильно суровой для него, и вот она связала ему несколько черепашьих чехольчиков. |
I just think that we should give Miss Hudson the best treatment we can. |
Я просто думаю, что мы должны предоставить мисс Хадсон наши лучшие услуги. |
Anderson is targeting a cutting-edge bulletproof vest from the Hudson group. |
Андерсон нацелился на сверхсовременный бронежилет, который выставляет "Хадсон Групп". |
The Hudson Group is unveiling its sole working prototype at the conference today. |
"Хадсон Групп" обнародует свой уникальный рабочий прототип на конференции сегодня. |
Dr. Hudson has done more than most. |
Доктор Хадсон делал такое больше, чем часто. |
Dr. Hudson, laceration right leg. |
Доктор Хадсон, порез правой ноги. |