I gave judy the hudson seal, But I want you to have the chinchilla And obviously the mink. |
Я отдал Джуди гудзонского тюленя, но я хочу, чтобы тебе перешла шиншилла, и, очевидно, норка. |
She lived in off-campus housing for Hudson University, Where she was working toward a PhD in Evolutionary Biology. |
Она жила недалеко от кампуса Гудзонского Университета, где работала над диссертацией по эволюционной биологии. |
The running back from Hudson University who got kicked off the team for drugs... yesterday. |
Спортсмен из Гудзонского университета, которого выгнали из команды за допинг. Вчера. |
Now, we just have to figure out why this tattoo is pointing to the Hudson football program. |
Осталось понять, почему эта тату указывает на футбольную программу Гудзонского. |
Brother dearest just got a new job as the night janitor at Hudson University Hospital. |
Дорогой брат только что устроился на работу ночным уборщиком в больницу Гудзонского Университета. |
This clearly points to Hudson's athletic program. |
Это точно указание на спортивную программу Гудзонского. |
Tattoo on his shoulder is the original mascot design of the Hudson U. Red Devils. |
Тату на его плече - талисман команды "Красные дьяволы" Гудзонского университета. |
And I'm betting they're all Hudson University students. |
И держу пари, все они - студенты Гудзонского университета. |
A powder-keg explosion on a Hudson Bay Company ship. |
Взрыв пороховой бочки на корабле Компании Гудзонского залива. |
Three students were arrested for assault last night during a demonstration at Hudson University. |
Вчера вечером, три студента были арестованы за нападение в ходе демонстрации у Гудзонского университета. |
So each of them are illegally conducting trade in the north in territory granted to the Hudson's Bay Company, just as you are. |
То, что все они нелегально торгуют на севере, на территории, принадлежащей компании Гудзонского Залива, как и вы сами. |
The last four championship scores from Hudson University's football team, they're on Jane's lower abdomen, hidden in the fingertips of the handprint tattoo. |
Результаты последних четырёх побед в чемпионате футбольной команды Гудзонского у Джейн внизу живота, скрыты на кончиках пальцев тату с отпечатком руки. |
Worked in the public and private sector... in RD for aerospace companies, as a consultant for military contracts, lead researcher at Hudson University, where she also taught aeronautical engineering. |
Работала в государственном и частном секторе... научные разработки для аэрокосмических компаний, консультант военных, ведущий научный сотрудник Гудзонского университета, там же она преподавала самолетостроение. |
People v. Ariel Winston on the charge of assault in the second degree against a police officer and disorderly conduct occurring on the campus of Hudson University. |
Штат против Ариэль Уинстон, по обвинению в нападении второй степени на офицера полиции и нарушении общественного порядка, имевшими место на территории Гудзонского университета. |
Listen, did you see this op-ed piece in the Times about the Hudson University protest? |
Послушайте, вы видели ту обзорную статью в "Таймс" о протесте у Гудзонского университета? |
Of all the hudson university students and alumnus in the tri-state area. Okay, that's it. |
Для начала, мне нужен список студентов Гудзонского университета и его выпускников, живущих в ближайших штатах. |
Hudson Hawk is dead. |
Гудзонского Ястреба уже нет в живых. |
He was known as the Hudson Hawk. |
Его знали как Гудзонского Ястреба. |